Душ
Dusche
душа oor Duits
душа
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Seele
Погиват души, които могат да бъдат достигнати сега.
Seelen gehen verloren, obwohl sie jetzt erreicht werden können.
Geist
Те имат една душа, която споделят помежду си.
Sie haben einen Geist, die sie untereinander teilen.
Gemüt
Той е много по-нежна душа, отколкото си представях.
Er hat ein viel sanfteres Gemüt, als ich dachte.
En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
riechen · schnüffeln · Atem · Brust · Herz · Lebenskraft · Wesen · bedrücken · beschnuppern · beschnüffeln · bespitzeln · ersticken · wittern · würgen · Gespenst · Erscheinung · Spuk · Trugbild · Wahngebilde · Phantom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Душа
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Seele
de
Gesamtheit aller Gefühlsregungen und geistigen Vorgänge beim Menschen
Не си ли казвал винаги, че малко страдание е полезно за душата?
Sagst du nicht immer, ein bisschen zu leiden, sei gut für die Seele?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1 погрешно учение: Душата е безсмъртна
Ich will redenjw2019 jw2019
Артикули за спестяване на вода, а именно душове за спестяване на вода, ограничители на разход, устройства за спестяване на вода/въздушни мехурчета, регулатори на струя, тапи за душ, Спестители за вода за тоалетни
Die Pflicht der Mitgliedstaaten dafür Sorge zu tragen, dass Dienstleistungserbringern für alle Verfahren und Formalitäten, die für die Aufnahme ihrer Dienstleistungstätigkeiten erforderlich sind, einheitliche Ansprechstellen zur Verfügung stehen, umfasst alle Verfahren und Formalitäten, die für die Kontrolle der Einhaltung der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vomtmClass tmClass
Независимо дали ще е с удивителен блясък или с плавен поток, тази славна духовна сила ще влее изцеляваща любов и утеха към покайващата се и наранена душа и ще премахне тъмнината чрез светлината на истината, ще замени обезсърчението с надежда в Христа.
Die Teilnahme von Vertretern europäischer Drittländer und die Bedingungen für die Teilnahme werden gegebenenfalls in den in Artikel # genannten Vereinbarungen geregeltLDS LDS
Има видео с мен под душа Запечатано в малкия му ЕМО мозък,
Allgemeiner gesehen bezieht sich die Frage von Herrn Umberto Scapagnini auf die Anwendung des EuratomVertrags und die in der Europäischen Energiecharta übernommenen Verpflichtungen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Душата... не знае къде да почива.
VERFAHREN FÜR DIE ERWEITERTE ÜBERPRÜFUNG BESTIMMTER KATEGORIEN VON SCHIFFEN (gemäß Artikel # AbsatzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зная, че Бог е жив и Го обичам с цялата си душа.
Für den menschlichen Verzehr bestimmte Erzeugnisse gemäß Anhang I des VertragsLDS LDS
Онова, което виждате да крещи, е душата й.
Das Artefakt, das Sie aus dem Hyperraum gebracht habenLiterature Literature
В противоположност на гръцката философия Писанията ясно посочват, че душата не е нещо, което човек има, а това, което той е.
Außerdem stellen die kooperierenden Unternehmen in Brasilien eine breite Produktpalette her, die weitgehend mit den Produktpaletten Chinas und Vietnams übereinstimmtjw2019 jw2019
15 Откупът, а не някаква мъглява идея за някаква душа, която преживява смъртта, е истинската надежда за човечеството.
Ich bin ein Versager!jw2019 jw2019
Как ме погледна сякаш надникна в душата ми.
Verbindungen mit AminofunktionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато взе душ и се облече, тя също беше станала.
Die vollständige Erfuellung dieser Anforderungen, die regelmäßige Datenübermittlung und die Anpassung an neue Entwicklungen sind die Herausforderungen der JahreLiterature Literature
Каква е истината за душата?
Ich finde einen Mann im selben Boot vor, und meine Frau sagt, das ist unwichtig!jw2019 jw2019
Той станал „мъртва душа“ и се върнал в пръстта, от която бил направен.
Über diese Frage können wir uns unterhalten.jw2019 jw2019
Какво са душата и духът?
Sie hat gesagt, sie ist wertlos, ohne passende Schuhen dazujw2019 jw2019
Вани с и без система за завихряне на водата, също и от акрил, вани за душ, също и от акрил
Wo ist die Verbindung zu Maybourne?tmClass tmClass
Суче добре, господине, моята любовница е най- сладката дама " Господи, Господи! когато " twas малко бръщолеви нещо, - О, има благородник в града, Париж, че ще се старае да нож на борда, но тя, добро душа, като lief видите крастава жаба, много жаба, както го виждам.
Hallo, Herr MaineQED QED
Вани, душ-кабини, мивки, бидета, тоалетни чинии и техните седалки и капаци, резервоари за тоалетни и подобни санитарни или хигиенни изделия, от пластмаси
öffentliche Einrichtungen auf regionaler oder lokaler Ebene; oderEurLex-2 EurLex-2
Отиваме да спасим душата ти.
MietwohnungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Християните трябва да помнят, че са се отдали на Бога и са длъжни ‘да го обичат с цялото си сърце, с цялата си душа, с всичката си сила, и с всичкия си ум’.
Alle während der Konsultationen offengelegten Informationen bleiben vertraulichjw2019 jw2019
„Сине Мой, мир на душата ти; твоето бедствие и твоите страдания ще бъдат краткотрайни;
Wenn Sie weitere Informationen über Ihre Krankheit oder deren Behandlung benötigen, lesen Sie bitte die Packungsbeilage (ebenfalls Bestandteil des EPAR) oder wenden Sie sich an Ihren Arzt oder ApothekerLDS LDS
Мисли за спасението на твоята душа.
Esperate, esperate, esperateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мъртвите могат да завладеят сърцата и разума ни, но не и душата.
Darum musst du das singen.Es ist eine Herausforderung! Gott nennt dich einen TrottelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сапуни за тяло/душ гелове
Beschluß des Rates vom #. DezemberEurlex2019 Eurlex2019
Препарати за грижа на кожата, Шампоани за тяло, Душ гел, Сапуни, Почистващи препарати, Тонери, Овлажняващи средства, Лосиони за тяло, Кремове за ръце, Спрей за тяло, Ексфолиращи продукти, Продукти за вана, Сапунени мехури за вана, Масла за вана, Шампоани, Балсами, Дезодоранти, Парфюми, Етерични масла, Лосиони за слънчев загар, Препарати за самодобиване на тен, Препарати за прилагане след излагане на слънце, Препарати за бръснене
Mach mal die CT- Bilder rantmClass tmClass
Аз отивам да си взема душ
Bezeichnung der Beihilferegelungopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.