елеватор oor Duits
елеватор
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Elevator
Или може би да го наречем " елеватор "
Oder sollte ich " Elevator " sagen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Средства за монтиране на шахти за ротационен сензор, а именно монтажно средство за ъртящ се датчик в края на ротационна шахта, където позицията на сензора е разположена неподвижно по отношение на свързващия шпиндел на конструкцията за употреба за улавяне на ротационното движение на елеватори
KunststoffbehältertmClass tmClass
Съоръжения за вътрешен транспорт: ролкови транспортьори, моторизирани и немоторизирани, Ленти за конвейери, Предавъчни вериги за конвейери, Лентови транспортьори, верижни транспортьори, ролкови арки (транспортьори), повдигащи транспортьори, Настолни часовници, Плотове със сфери (транспортьори), сферични елементи (части за транспортни съоръжения), ролкови лайстни (части за транспортни съоръжения), ролки (части за транспортни съоръжения), Машини за хранене и Елеватори [лифтове], Пневматични транспортьори, Автоматизирани транспортни системи
Maßnahmen # undtmClass tmClass
Задвижващи вериги, освен за сухопътни превозни средства, вериги за елеватори (части на машини)
Gleichwertige künftige Technologien, Protokolle und Architekturen zu jedem genannten Protokoll und jeder Architektur müssen akzeptabel seintmClass tmClass
Помпи за течности, дори с устройства за измерване; елеватори за течности
B. anfallsartige heftige Schmerzen im Gesicht, Hals oder Ohr, Krampfanfälle (nur bei Grippeimpfstoffen auf Eibasis beobachtetEuroParl2021 EuroParl2021
Елеватори на товари и техни части, включително бобини за стъпала, бобини за палети, стъпала и палета и перила и други системи за транспортиране - вертикални, хоризонтални и отвесни
Habt ihr eine Passagierliste?tmClass tmClass
Услуги за продажба на едро и на дребно на дренажни машини, ежектори, двигатели, електрически, за сухопътни превозни средства, генератори за електричество, елеватори [лифтове], повдигащи апарати, ремъци за елеватори, сушилни машини, машини за маркиране, етикиране [машини], предачни съоръжения, предачни машини, машини за нарязване на резба, гайконарезни машини, филтриращи машини, филтри [машинни части или двигатели], филтърпреси, длета [секачи] за машини, електрически ножици
Beabsichtigt der Direktor, unbefristete Verträge abzuschließen, so bedarf dies jährlich der Zustimmung des Verwaltungsrates von EuropoltmClass tmClass
1) — Мерки с еквивалентен ефект — Критика на внесени от друга държава-членка елеватори за моторни превозни средства, изразена публично от държавен служител — Машини, които не съответстват на хармонизиран стандарт — Отговорност на държавата за действията на длъжностно лице
Und jeder König verdient eine KöniginEurLex-2 EurLex-2
Други помпи; елеватори за течности
Oh, äh, tut mir leid, Sie noch mal zu stören...... aber, äh... können Sie ' nen Dollar wechseln?EuroParl2021 EuroParl2021
Елеватори [лифтове]
Keine Sorge, Colonel, lhr kurzer Kontakt wird lhnen nicht schadentmClass tmClass
Други помпи за течности; елеватори за течности
Das hier wird dir gefalleneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Подемни машини (подемни машини), елеватори, транспотрни съоръжения
Oh, entschuldigttmClass tmClass
Подемни и задвижващи устройства, елеватори, а именно ръчни верижни елеватори, които се задействат с лост
Roger, der Wettbewerb fängt morgen an.Kommen SietmClass tmClass
Подемни устройства, елеватори, повдигащи платформи
Gewährleistung der Durchführung entsprechender rechtlicher Reformen und der Übereinstimmung mit den Praktiken in den Mitgliedstaaten der Europäischen UniontmClass tmClass
Двигатели за асансьори, елеватори и подемници
Seit # ist Dänemark nach den geltenden Gemeinschaftsvorschriften über die Vergabe öffentlicher Aufträge (Richtlinie #/#/EWG des Rates vom #. Juni # über die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentlicher Dienstleistungsaufträge) zur Ausschreibung öffentlicher Dienstleistungsaufträge für den Busverkehr verpflichtet, sofern diese Dienstleistungen nicht in staatlicher Eigenleistung erbracht werdentmClass tmClass
Подемни машини (товарене и разтоварване на товари), конвейери, конвейерни ленти, лентови конвейери, промишлени манипулатори (машини), елеватори
Art, zumindest in lateinischen Buchstaben die Angabe der botanischen Bezeichnung (gegebenenfalls abgekürzt und ohne Namen der Autoren) oder der landesüblichen Bezeichnung oder beider BezeichnungentmClass tmClass
Оборудване и инструменти за пренос, дистрибуция, трансформиране, акумулиране, регулиране или контрол на електричество, всичко във връзка с асансьори, товароподемници и елеватори
Thiaziddiuretika erhöhen die renale Ausscheidung von Magnesium.Dies kann eine Hypomagnesiämie hervorrufentmClass tmClass
Асансьори, товарни асансьори и елеватори, по-специално за жилища, за инвалиди, за складове, за магазини и за промишлени цели, както и техни компоненти, включени в този клас
Daher habe ich für diese Entschließung gestimmt, die den Jahresbericht für 2009 annimmt und Leitlinien für die Zukunft vorstellt.tmClass tmClass
CPA 28.13.31: Части за помпи и елеватори за течности
Du denkst wohl, dass du einfach so deinen feinen Arsch in meinem Revier auf den Markt schmeißen kannstEurLex-2 EurLex-2
Устройства за маневриране за подемни апарати и елеватори (асансьори)
gibt seine Zustimmung zu dem Abschluss des ProtokollstmClass tmClass
Контролни панели за елеватори
Cisaprid wird hauptsächlich über Cytochrom P#A# und hauptsächlich durch oxidative N-Dealkylierung und aromatische Hydroxilierung metabolisierttmClass tmClass
За елеватори за течности
Allerdings ist festzustellen, dass dieser Bericht, obgleich er die bereits im Bereich der Einwanderung zum Zwecke der Arbeitsaufnahme oder Familienzusammenführung vorgelegten Maßnahmen ergänzt, nicht von demselben Ansatz ausgeht, denn er richtet sich an Studenten und Jugendliche, die zur Aufnahme eines Studiums oder einer Berufsbildung in die Union kommen wollen.EurLex-2 EurLex-2
Елеватори, бордовете за превозни средства, пътническите салони, помещенията и умивалните трябва да бъдат проектирани, така че да бъдат достъпни по разумен и пропорционален начин за лица с намалена подвижност.
Diese Maßnahmen zur Änderung nicht wesentlicher Bestimmungen dieser Verordnung, auch durch Ergänzung, werden nach dem in Artikel # Absatz # genannten Regelungsverfahren mit Kontrolle erlassenEurLex-2 EurLex-2
Елеватори на чаши
Gewebe (HS #) mit Ursprung in Ägypten wird nach Norwegen eingeführt, wo daraus Hosen für Männer (HS #) hergestellt werdentmClass tmClass
Машини за складиране и транспортиране, по-специално лентови и ролкови транспортьори, машини за контролиране на складирането на блокове, както и системи за манипулиране, състоящи се от елеватори, по-специално за насипване на пенливи материали
Juni # zur Festlegung der Modalitäten für die Ausübung der der Kommission übertragenen Durchführungsbefugnisse, geändert durch den Beschluss #/#/EG des Rates vomtmClass tmClass
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.