и какво от това?
na und?
и какво от това! oor Duits
и какво от това!
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
und wenn schon!
Отговорът ми е: и какво от това, ако има изтичане?
Meine Antwort darauf ist: Und wenn schon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Е, тук сме, и какво от това?
Wir wissen natürlich, daß sowohl die belgischen als auch die deutschen Mitglieder der Europäischen Union wenigstens Minister aus den Regionalregierungen aus dem eigenen Lande zu Ratssitzungen entsendet haben.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И какво от това?
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf die Artikel # undOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И какво от това?
BEZUGSDOKUMENTEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И какво от това?
Tabelle #Virologisches Langzeitansprechen mit IntronA + Ribavirin (# Jahr Behandlung) abhängig vom Genotyp und Viruslast HCV GenotypOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еее... и какво от това.
Ich bin nicht wütend auf dich, weißt duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Е, и какво от това? !
aufgrund des Beschlusses des Rates vomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И какво от това?
Betrifft: Mülldeponie in der Nähe eines Gebiets von gemeinschaftlicher Bedeutung in Serre (Provinz SalernoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Казваме, че сме тъжни и че съжаляваме, но казваме и: "И какво от това?"
Die betroffenen Schweine zeigten Fieber, Appetitlosigkeit sowie in schweren Fällen Koordinations-störungen, Ataxien und manchmal Festliegented2019 ted2019
И какво от това, човече?
Georgia hörtevon einem blinden PassagierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И какво от това.
darf nicht gleichzeitig als gewerblicher Fahrlehrer in einer Fahrschule tätig seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И какво от това, ти не ми повярва!
Gemeinsame Liste der Dokumente, deren Vorlage als Anscheinsbeweis für die Staatsangehörigkeit gilt (Artikel # Absatz #, Artikel # Absatz # und Artikel # AbsatzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И какво от това?
DolmetscherleistungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И какво от това, мамо?
Wir atmen die Luft dieser traurigen Welt...... genau wie ihrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Е и, какво от това?
Da ist nichtsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И какво от това?
Der erste Fluchtversuch...... bringt zu dem bereits verhängten Strafmaß zwei Jahre EinzelhaftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И какво от това?
Ich kam hierher um einen Job zu erledigen, und alle haben auf mich gezähltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Той не казва истината, Хан – отвърна настойчиво Ландо. – Поне не цялата истина. – И какво от това?
Frau Präsidentin! Ist dann davon auszugehen, daß die Ausschußsitzungen, die am 22. und am 23. stattgefunden hätten, auf den 24. und 25. verlegt sind?Literature Literature
И какво от това?
Warum bist du so nett zu mir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И какво от това?“
Normalwertjw2019 jw2019
Е... и какво от това?
Sollten also noch Änderungen vorgenommen werden, dann ist dieser Aspekt bestimmt ein Anwärter darauf.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И какво от това?
Entsorgen SieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Излъгах, и какво от това?
Bis ich eines Morgens nicht mehr aufstehen konnte, ohne mich zu übergebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, и какво от това?
So wie die Anwendung, Nutzung und Entwicklung der Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT) positiv ausstrahlt, hat auch das Fehlen dieser Technologien negative Folgewirkungen: dadurch wird die digitale Kluft immer mehr verbreitert und vertieftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И какво от това?
Delegierte Mittel Kumulierter StandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Е и какво от това.
BruttoeinkünfteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9486 sinne gevind in 282 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.