изкарвам добри пари
gut verdienen
изкарвам oor Duits
изкарвам
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
ablassen
abschließen
beenden
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bestehen · erhalten · ernten · herausziehen · hinaustreiben · hinstellen · kriegen · verbringen · verdienen · überstehen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Каквото и да е това, изкарваме си добре като бандити.
Diese Krawatte sieht schon besser aus.EgalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помислих, че ще поискаш повишение след като видиш колко изкарвам.
Die Mitgliedstaaten konsultieren einander in Verbindung mit der Kommission und koordinieren, soweit erforderlich, ihre MaßnahmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Първо ги изкарвам на повърхността, шерифе
Die annehmbare Anwenderexposition wird in Milligramm chemischer Stoff je Kilogramm Körpergewicht des Anwenders ausgedrücktopensubtitles2 opensubtitles2
Но трябва да плащам данъци за тях, И да се чудя как да ги инвестирам, и вече всеки знае, че изкарвам толкова пари.
Bei schweren Leberleiden darf es ebenfalls nicht angewendet werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А сега трябва да си изкарвам прехраната.
Sie waren für mich wie WachsfigurenLiterature Literature
Не, изкарвам те от разследването.
ZIELTIERART(ENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И сега почти нищо не изкарваме.
Mein großer Bruder war schon immer ein kleiner ZynikerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От тук изкарвам най-много пари.
Die Absätze # bis # gelten auch für Verpackungen im Sinne des Artikels # Absatz #, für Zubehör, Ersatzteile und Werkzeuge im Sinne des Artikels # sowie für Warenzusammenstellungen im Sinne des Artikels #, wenn es sich dabei um Erzeugnisse ohne Ursprungseigenschaft handeltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да си изкарвам прехраната.
Ou kennst Pablo nicht!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Смяташ ли, че ми харесва да си изкарвам кирливите ризи?
Wirtschaftszweige nach der NACE RevOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изкарваме и кучетата.
INTANZA # Mikrogramm/Stamm Injektionssuspension Influenza-Spaltimpfstoff (inaktiviertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изкарвам си страхотно, Бърни.
Erlauben Sie, dass ich ihn verschwinden lasseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но предполага се, че аз трябва да изкарвам парите.
Er ist anmaßend, feindseligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може би беше, защото ме видя да изкарвам 20-чка от портмонето му.
Die Gegend ist verlassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изкарвам си прехраната.
Tür, oben an der TreppeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Да, аз не изкарвам много пари, но съм щастлива с работата си.
Was du tun musst, ist diese Sachen zu beredenLiterature Literature
Веднъж узнае ли, че изкарваме такива пари, няма да му пука как.
In diesem Beispiel können die Schrauben mit Ursprung in Ägypten nur mit einer Warenverkehrsbescheinigung EUR.# oder einer Erklärung auf der Rechnung in die Gemeinschaft ausgeführt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма да мога повече да изкарвам пари.
Dieses Kind will ihre Frau töten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
господи, вие, федералните, наистина ли ли нямате нещо по-добро за вършене от тва да ми късате топките за това как си изкарвам хляба?
Ich kann dir dabei helfen.- Was sind Sie, ein einsames Herz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изкарвам $ 1800 на ден от продажба на сувенири.
Seltener Besuch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Така си изкарваме хляба.
Die Vorschriften der gemeinschaftlichen Einzelrichtlinien über Sicherheitsfarben und-zeichen sind anzuwendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Свикнала съм да изкарвам въздуха от аквариума само при една обиколка, танцувайки.
Daher sollte die Richtlinie #/#/EG entsprechend geändert werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изкарваме агресията си на птиците, вместо един на друг.
Ich will, dass du ausziehst!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не трябваше да си го изкарвам на теб.
Namen der wichtigsten Führungskräfte (Geschäftsführende Direktoren, Abteilungsleiter, Leiter der Buchhaltung, Leiter der Zollabteilung uswOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пълня канавките с вашата кръв, за да си изкарвам хляба.
Oder muss danach das nationale Gericht auch der Unterlassungsklage stattgeben, wie dies im nationalen Recht vorgesehen ist?Literature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.