ключ за порт oor Duits
ключ за порт
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Dongle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Има и ключ за портата.
Letztes Jahr um diese Zeit war ich in ParisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дай ни ключа за портата.
Wir haben noch kein ComputermodellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще ви дам ключ за главната порта, можете да влизате по всяко време на деня и на нощта.
Ich tat, wie du befahlst, OnkelLiterature Literature
„Има по два ключа за всяка порта“.
Da keine diesbezügliche Analyse der Kosteneffizienz durchgeführt wurde, möchte der Rat, daß dies bei einer nächsten Rechnungsprüfung des Rechnungshofs der Fall sein wird.Literature Literature
Ключалки и ключове, принадлежности за врати, порти и прозорци, кепенци, пръти, менгемета, дограма, дръжки и перила, панти, кукички, дръжки, подноси
lch muss mit dir redentmClass tmClass
Брави, резета и ключове от метал за врати, порти и вратички
GedenkobjekttmClass tmClass
Стоки, неметални, а именно анкерни буйове, ключалки и винтови ключове, обкови за врати, порти и прозорци, вентили, крепежни материали, вилки, кламери за офиси, съединители и връзки
Er kann zu Knochen-und Gelenkschmerzen sowie zu Deformitäten von Armen und Beinen führentmClass tmClass
За да заключат Портите, елфите се нуждаели от магически ключ и се обърнали за помощ към джуджетата.
Es wird alles gut werdenLiterature Literature
Принадлежности за врати, порти и прозорци, пластмасови дръжки за врати, ключалки и ключове
Die "Star Alliance" stellt im wesentlichen eine Marketingvereinbarung dar, durch die die Mitglieder der Allianz übereingekommen sind, die Dienste ihrer Allianzpartner durch Code-sharing -Geschäfte zu fördern.tmClass tmClass
Стоки, неметални, а именно анкерни буйове, ключалки и винтови ключове, обкови за врати, порти и прозорци, вентили, крепежни материали, вилки, кламери за офиси, елементи за свързване и свързване, вентилатори, клапани за димоотводи, дръжки за захващане и релси от метал, връзки, кукички и подпори
Verstehst du, warum Curtis so ausgeflippt ist, wegen dem GanzentmClass tmClass
Белезници, Ключове, Кламери, D-образни халки, Етикети за кучета, Порти и врати от метал, Всички, направени от неблагороден метал
bekräftigt die Standpunkte, die es seit langem in Bezug auf die Mehrsprachigkeit und die kulturelle Vielfalt vertritttmClass tmClass
Стоки, неметални, а именно анкерни буйове, ключалки и винтови ключове, обкови за врати, порти и прозорци, вентили, крепежни материали, вилки, кламери за офиси, елементи за свързване и свързване, вентилатори, клапани за димоотводи, дръжки за захващане и релси от метал, връзки, кукички и подпори, идентификационни гривни, форми и
Im landwirtschaftlichen Betrieb erzeugte(r) Sahne/RahmtmClass tmClass
Брави, цилиндри за брави, катинари, ключове, панти за врати, порти, метални врати и ролетки, метални дръжки, антипаник дръжки, неелектрически устройства за отваряне и затваряне на врати, рамки, блиндирани врати, катинари, лостове за резета, метални ключалки за контейнери, метални врати, части за метални врати, чукчета за врати, пружини за неелектрически врати, метални райбери, метални топчести дръжки за врати, резета, брави за превозни средства, метални вериги за ключове, пружини за брави, резета за врати и прозорци, катинари
Die Trommel ist kaputt?tmClass tmClass
Стоки, неметални, а именно ключалки и винтови ключове, обкови за врати, порти и прозорци, вентили, крепежни материали, вилки, кламери за офиси, елементи за свързване и свързване, вентилатори, клапани за димоотводи, дръжки за захващане и релси от метал, връзки, кукички и подпори, идентификационни гривни, поставки за знамена, дюбели, протектори и принадлежности срещу падане
Die angemessenen Bedingungen müssen die Interessen aller Inhaber von Sortenschutzrechten berücksichtigen, die von der Gewährung der Zwangslizenz betroffen wärentmClass tmClass
Стоки, неметални, а именно анкерни буйове, ключалки и винтови ключове, обкови за врати, порти и прозорци, вентили, крепежни материали, вилки, кламери за офиси, елементи за свързване и свързване, вентилатори, клапани за димоотводи, дръжки за захващане и релси от метал, връзки, кукички и подпори, идентификационни гривни, форми и принадлежности за формоване, поставки за знамена
Und ich denke, das gefällt mir darantmClass tmClass
Стоки, неметални, а именно анкерни буйове, ключалки и ключове, обкови за врати, порти и прозорци, вентили, крепежни материали, вилки, кламери за офиси, елементи за свързване и свързване, вентилатори, клапани за димоотводи, дръжки за захващане и релси от метал, връзки, кукички и подпори, идентификационни гривни, форми и уреди за формоване, поставки за знамена, дюбели, протектори и принадлежности срещу падане, намотки
das EG-Baumusterprüfverfahren (Modul B) nach Anhang # Abschnitt # und, nach Wahl des Herstellers, entwedertmClass tmClass
Стоки, неметални, а именно анкерни буйове, ключалки и винтови ключове, обкови за порти, врати и прозорци, вентили, крепежни материали, чукчета, скоби, свързващи и съединяващи части, вентилатори, клапани, дръжки за захващане и релси, дюбели, протектори и оборудване против падане, канелки, укрепващи материали, пръстени, пръти, лостове, щанги, магарета за рязане на дърва, миещи се подложки, дистанционни пръстени, междинни вложки за вани, обкови за стълби, пружини, степенни адаптери, дъги, пилони и мачти, средства за доене, окачени ленти, етикети, затегателни ролки, части за палатки, поставки за хартиени салфетки, подноси
Ich glaube es nicht, sie war noch da?tmClass tmClass
Самуел завърза ключа за китката си и отиде на няколко метра вляво от портите.
Bestimmung eines Analyten mittels LC mit UV/VIS-Detektion (eine WellenlängeLiterature Literature
Стоки, неметални, а именно анкерни буйове, ключалки и винтови ключове,обкови за врати, порти и прозорци, вентили, крепежни материали, чукчета, клеми, съединения и връзки, вентилатори, клапани за димоотводи, дръжки за захващане и релси от метал, връзки, кукички и подпори, дръжки за знамена, щифтове, протектори и опорно оборудване, канелки, пръстени, пръти, лостове, щанги, дистанционни пръстени, средства за доене, затегателни ролки, поставки за хартиени салфетки
sofern er nicht beweist, dass der Schaden auf Umstände zurückzuführen ist, die er trotz Anwendung der von einem gewissenhaften Reisenden geforderten Sorgfalt nicht vermeiden und deren Folgen er nicht abwenden konntetmClass tmClass
Стоки, неметални, а именно анкерни буйове, ключалки и винтови ключове, обкови за порти, врати и прозорци, вентили, крепежни материали, чукчета, скоби, свързващи и съединяващи части, вентилатори, клапани за димоотводи, дръжки за захващане и релси от метал, връзки, кукички и подпори, идентификационни гривни, форми и формирания, дръжки за знамена, дюбели, протектори и оборудване против падане, канелки, укрепващи материали, пръстени, пръти, лостове, щанги, магарета за рязане на дърва, миещи се подложки, дистанционни пръстени, междинни вложки за вани, обкови за стълби, пружини, степенни адаптери, дъги, пилони и мачти, средства за доене, окачени ленти, етикети, затегателни ролки, части за палатки, поставки за хартиени салфетки и подноси
Die Bindung von Aliskiren an Plasmaproteine ist mittelstark (# %) und konzentrationsunabhängigtmClass tmClass
Ключът е в теб, а той е създаден специално за отключване на тези Порти.
Artikel # erhält folgende FassungLiterature Literature
Неметален хардуер, а именно буйове за закотвяне, ключалки и ключове, врати, порти и арматура за прозорци, клапани, кепенци, вилки, кламери за офиси, съединители и инсталации, вентилатори, alette, ръкохватки и парапети от метал, панти, куки и закачалки, идентификационни гривни, шаблон за отливки и средства за оформяне, калъфи за бижута, щепсели, протектори и подпори, макари, подсилватели, пръстени, прътове, магарета за рязане на дърва, утаечни подложки, лайсни, ограничители, фитинги за стълби, пера, перушина, адаптори за натрупване, лати, барове и пръти, лостове, щанги, смукателни подложки, окачване
Gott sei Dank, Mary Poppins!tmClass tmClass
Метални касетки, Ключарски работи, Включително всякакви видове ключалки за врати, Патрони на брави, Врати и Завеси за прозорци, механизми за затваряне на сигурност и ключове, Метални сейфове, Контролни устройства за врати, Порти, Прозорци, Охранителни решетки и Кепенци, Метални гишета за банки, вътрешни врати с метална рамка, Каси за врати от метал, Всички включени в този клас
Das sagte er auch über dichtmClass tmClass
Стоки, неметални, а именно анкерни буйове, ключалки и винтови ключове, обкови за врати, порти и прозорци, вентили, крепежни материали, чукчета за врата, клеми, свързващи и съединителни части, вентилатори, клапани за димоотводи, дръжки за захващане и релси от метал, връзки, кукички и подпори, идентификационни гривни, форми и формирания, дръжки за знамена, дюбели, протектори и опорно оборудване, макари, материали за втвърдяване, пръстени, пръти, лостове, щанги, магарета за рязане на дърва, миещи се постелки, дистанционни пръстени, междинни инсталации за вани, обкови за стълби, пружини, адаптори за степенуване, пръстени на бъчви, пилони и мачти, средства за доене, ленти за окачване, етикети, затегателни ролки, части за палатки, поставки за хартиени салфетки, подноси
Ich kann akzeptieren, eine leichte Verringerung der ReichweitetmClass tmClass
Всички във всички видове режещи дискове за използване с електрически инструменти, адаптери за рязане на бита, всички видове тренировки за използване с машините, ключове за освобождаване на машинни накрайници, бита за използване с електрически инструменти, режещи инструменти, Порта автоматично центриране, бормашини, шлайфмашини за заточване на ръбовете на инструменти, машини за шлифоване на пода, полуавтоматични машини, инструменти за машини
Damit dieses System reibungslos funktionieren kann, sollten bestimmte Voraussetzungen erfüllt seintmClass tmClass
32 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.