краб oor Duits
краб
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Krabbe
Подхлъзнах се на краб.
Ich bin auf der Krabbe ausgerutscht.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В случай на крабове и крабоподобни ракообразни (Brachyura и Anomura) то се прилага за мускулно месо от крайници
Jocelyn ist totEurLex-2 EurLex-2
| PAI | Крабове |
Das Unternehmen muss sicherstellen, dass der Beauftragte für die Gefahrenabwehr im Unternehmen, der Kapitän und der Beauftragte für die Gefahrenabwehr auf dem Schiff die erforderliche Unterstützung erhalten, um ihre Aufgaben und Zuständigkeiten nach Kapitel # # und diesem Teil des Codes wahrzunehmenEurLex-2 EurLex-2
За крабове и крабоподобни ракообразни (Brachyura и Anomura) — мускулно месо от крайници
Wir kommen zurück!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
| PCR | Снежен краб |
Sie hat nur andere Talente, die sie nutzt um durch die Welt zu kommenEurLex-2 EurLex-2
Краб ли?
Okay, jetzt nach linksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Улов на снежен краб с винтери
Daher ist eine Standardklassifikation, die die Erstellung vergleichbarer Daten über Berufe ermöglicht, von entscheidender BedeutungEuroParl2021 EuroParl2021
Трябва да се преправиш на Краб.
Nein, solange du dir für heute Nacht ein Alibi besorgst, ist alles okOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Снежен краб, видове
Die Prüfung dieses Antrags hat ergeben, dass die Bedingungen für die Zulassung dieser Einstufungsverfahren für das HGP-#-Gerät ganz, für das ZP-DM#-Gerät jedoch nur teilweise erfüllt sindEurlex2018q4 Eurlex2018q4
При крабовете и крабоподобните ракообразни максимално допустимите количества се прилагат само за крайници.
Alle während der Konsultationen offengelegten Informationen bleiben vertraulichEurLex-2 EurLex-2
Ако крабът разтоварва, пристанищните инспектори могат да проверяват разтоварваните количества и видове.
Subkutane oder intravenöse AnwendungEurLex-2 EurLex-2
Крабове
Die Abdeckung dieser Rückstellungen durch gleichwertige und kongruente Vermögenswerte sowie deren Belegenheit unterliegen der Aufsicht dieses Mitgliedstaats nach seiner Regelung oder VerwaltungspraxisEurLex-2 EurLex-2
Максимално допустимото количество се прилага за ракообразните, с изключение на кафяво месо от краб и глава и гръден кош от омар и подобни големи ракообразни (Nephropidae и Palinuridae)
* IZTUETA BARANDICA, Enrique (E.T.A.-Aktivist), geboren am #.#.# in Santurce (Viscaya), Personalausweis NrEurLex-2 EurLex-2
Риболов на снежен краб с винтери
Die Einstellung kann folgendermaßen erfolgeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Внесени текстове : Разисквания : Гласувания : Приети текстове : Внесено е следното запитване с искане за писмен отговор, последвано от разисквания (член 130 б от Правилника за дейността): - (O-000077/2017) зададен от Alain Cadec, от името на комисията PECH, към Комисията: Спор между ЕС и Норвегия относно улова на снежен краб в Свалбард (2017/2934(RSP)) (B8-0612/2017)
Bei Verdacht auf Pankreatitis sollte der Abbruch einer Behandlung mit Tigecyclin in Betracht gezogen werdennot-set not-set
Въпреки това траулерите на ЕС, извършващи риболовна дейност за снежен краб в Свалбард, са възпрепятствани от норвежките власти, въпреки че разполагат с валидни разрешителни от ЕС.
in Kenntnis der endgültigen Rechnungsabschlüsse der Europäischen Umweltagentur für das Haushaltsjahrnot-set not-set
Вид: Снежен краб Chionoecetes spp
Die Folgen, die eine weitere Isolierung Nordkoreas und eine Abschottung gegenüber der Außenwelt hätten, möchte man sich nicht vorstellen.EurLex-2 EurLex-2
Крабове
Die Kommission hat diese beiden Punkte zum Kernstück ihres Arbeitsprogramms für 1998 gemacht.EurLex-2 EurLex-2
Вид: | Крабове Paralomis spp.
vereinbart mit dem Antragsteller den Ort, an dem die Untersuchungen und erforderlichen Prüfungen durchgeführt werden sollenEurLex-2 EurLex-2
Максимално допустимото количество се прилага към пушени ракообразни, с изключение на кафяво месо от краб и глава и гръден кош от омар и подобни големи ракообразни (Nephropidae и Palinuridae)
Wen Leute mich fragen, was der Doug Rich Weg ist? sage ich, das ist erEurLex-2 EurLex-2
Крабове | PAI | Paralomis spp.
Die Anhänge und das Protokoll zu diesem Abkommen, einschließlich seiner Anlagen, sind Bestandteil dieses AbkommensEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.