мазна коса oor Duits
мазна коса
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
fettiges Haar
Не съм дошла в Америка, за да свърша при някое хлапе с мазна коса.
Ich bin nicht nach Amerika gekommen, um mit einem kleinen Jungen mit fettigen Haaren zu enden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Може ли да отбележа, че не много жени са толкова секси колкото теб с подобна мазна коса?
Produkte zum Schutz von Holz, ab dem Einschnitt im Sägewerk, oder Holzerzeugnissen gegen Befall durch holzzerstörende oder die Holzqualität beeinträchtigende OrganismenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не, благодаря, много ти е мазна косата.
Es war lächerlichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А онзи младеж с мазната коса я се къпе веднъж в годината, я не.
NIEDERLANDE Zivile Flughäfen, die aufgrund der Artikel # ff. des Luchtvaartwet vom #. Januar #, geändert am #. Juni #, betrieben werdenLiterature Literature
Всеки рошльо с мазна коса в Америка гадае какво значи триъгълникът.
Ein einheitlicher europäischer Markt sollte als Chance und nicht als Bedrohung verstanden werden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прилича на теб, но е с мазна коса.
Tabelle # ACR-Ansprechraten in RA-Studie V (Prozentualer Anteil der PatientenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Познах по мазната коса.
Daher hat die Kommission zum gegenwärtigen Zeitpunkt keinen Anhaltspunkt dafür, anzunehmen, dass die UVP-Richtlinie und die Habitat-Richtlinie nicht ordnungsgemäß angewendet werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как изглеждаше, с дълго сако и мазна коса?
der Risikobewertung zufolge sind für die genannten Umweltbereiche keine Risiken zu erwartenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не съм дошла в Америка, за да свърша при някое хлапе с мазна коса.
Ein Muster des Antragsformulars, das der Begünstigte für die Beantragung einer Beihilfe zu verwenden hat, ist unter folgender Internetadresse zu findenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Средства за грижа за мазна коса
Für die Ausgaben zur Durchführung der im Rahmen der Jahresprogramme für # unterstützten Maßnahmen wird der Zeitraum, in dem die Ausgaben förderfähig sind, ausnahmsweise auf drei Jahre festgelegttmClass tmClass
Дори дебелите грозни момичета с мазна коса.
ÜBERWACHUNG TRANSMISSIBLER SPONGIFORMER ENZEPHALOPATHIENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потни крака и мазна коса.
VERZEICHNIS DER BEZEICHNUNGEN, DARREICHUNGSFORM, STÄRKE, ART DER ANWENDUNG DES ARZNEIMITTEL UND DES INHABERS DER GENEHMIGUNG FÜR DAS INVERKEHRBRINGEN IN DEN MITGLIEDSTAATENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хората с мазна коса трябва да си мият косата по–често от тези, които имат нормална или суха коса.
Ist sie wieder in der Stadt?jw2019 jw2019
Най-сетне един младеж с набола брада и дълга мазна коса плъзна отключената врата встрани и Ани се шмугна вътре.
Der Ausschuss drängt darauf, bei den neuen Leitlinien auf eine Harmonisierung, Vereinfachung und einheitliche Ausrichtung aller Regeln und Verfahren zu achtenLiterature Literature
Коса гъста, мазна, лъскава.
eine Vergütung und die Reise- und Dienstreisekosten für die Praktikanten sowie die Kosten einer Kranken- und Unfallversicherung während der PraktikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или пък с ролки в косата и мазен слой нощен крем върху лицето.
Kannst du sie ertragen?Literature Literature
Дългата й къдрава кестенява коса изглежда мазна и отпусната, все едно е забравила да я мие през последните седмици.
Ja, also, ich dachte, wenn Sie schon durch unser Dorf kommen, könnten Sie vielleicht... könnten Sie meinem Vater einen Gruß ausrichten und ihm einen von diesen Fischen mitbringenLiterature Literature
Косата му е мазна.
Warum sind Sie dann ausgestiegen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Костюмът за езда й беше станал твърде голям, разкошната златна коса висеше на мазни кичури чак до талията.
Beschluss des Europäischen Parlaments vom #. April # betreffend die Entlastung für die Ausführung des Haushaltsplans des Übersetzungszentrums für die Einrichtungen der Europäischen Union für das HaushaltsjahrLiterature Literature
Колената ме болят от часовете, прекарани на кухненския под, а в косата си имам мазни петна.
Du siehst aus, wie ein kleines BabyLiterature Literature
Косата на Мерибет беше мазна, дрехите й — смачкани.
Veranschlagt sind Mittel für Miete, Betriebskosten und Unterhaltung von MietfahrzeugenLiterature Literature
Усмивката на Роберто беше толкова мазна, колкото и зализаната му назад коса.
Löschungsantragsteller ...Literature Literature
Така и направи, а косата му остави отчетливо мазно петно там, където главата му удари тавана.
LEISTUNGSVORGABENLiterature Literature
Сапуни, мазни сапуни, парфюми, етерични масла, козметични средства, лосиони за коса
Worüber schreibt er?Rattenscheiße in Restaurants?tmClass tmClass
Косата му била къса отзад и дълга отпред, разделена на път отляво и провиснала мазна над едното му око.
Ja, von mir aus.Schon gutLiterature Literature
Сапуни, козметични средства, парфюмерия, етерични масла, лосиони за коса, средства за почистване на зъби, препарати за почистване, полиране, отсраняване на мазни петна и абразиви, избелващи препарати и други субстанции за изпиране
Anzahl der präparierten Objektträger und der ausgewerteten ZeilentmClass tmClass
27 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.