подземна вода oor Duits
подземна вода
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Grundwasser
Неопределени места, където подземната вода достига до повърхността.
Nicht näher bezeichnete Stellen, an denen Grundwasser an die Oberfläche tritt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Силикатен хидрогеохомичен тип подземна вода.
Ich möchte betonen, dass wir die Wettbewerbsfähigkeit in Europa nicht um jeden Preis und ungeachtet der Konsequenzen stärken sollten.EurLex-2 EurLex-2
Органичен хидрогеохимичен тип подземна вода.
Und die besseren Nachrichten?EurLex-2 EurLex-2
Стойности, описващи хидрогеохимичното състояние на средата на подземната вода.
Die Ausgangsbeträge werden anteilig (nicht mathematisch) unter Berücksichtigung der jeweiligen Marktanteile festgesetztEurLex-2 EurLex-2
Естественото състояние на подземната вода не е известно.
Die Schlüssel sind in den Glas- behältern, die von der Decke hängenEurLex-2 EurLex-2
Влажно или мокро място, на което подземна вода от подземен воден слой достига до повърхността на земята.
Die zu verabreichende Menge und die Häufigkeit der Anwendung sollten sich immer an der klinischen Wirksamkeit im Einzelfall orientierenEurLex-2 EurLex-2
Сулфатен хидрогеохимичен тип подземна вода.
Einschränkungen der Freiheit von Luftfahrtunternehmen der Gemeinschaft, innergemeinschaftliche Flugdienste zu erbringen, die sich aus zweiseitigen Abkommen zwischen Mitgliedstaaten ergeben, werden hiermit aufgehobenEurLex-2 EurLex-2
Карбонатен хидрогеохимичен тип подземна вода.
Zweitens fordern wir im Hinblick auf die bilateralen Beziehungen langfristig eine breitere Partnerschaft.EurLex-2 EurLex-2
Неопределени места, където подземната вода достига до повърхността.
die WellenlängeEurLex-2 EurLex-2
Подземна вода
Es fanden sich keine Anzeichen einer Akkumulation von Bimatoprost im Blut, und das Sicherheitsprofil war bei älteren und jüngeren Patienten gleicheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Указва дали подземната вода от водния слой се използва чрез кладенци или каптажи.
Er hasst michEurLex-2 EurLex-2
Нали знаете, подземната вода е тънка работа.
Der durch die Kommission beschriebene Vorteil ist eindeutig das Ergebnis einer Disparität zwischen SteuersystemenLiterature Literature
ActiveWell, който променя състоянието на GroundwaterBody посредством добив на ресурси от подземна вода.
Teil einer Packung mit # Einzeldosispackungen in einer Dreimonatspackung mit # EinzeldosispackungenEurLex-2 EurLex-2
Стойности, указващи приблизителната степен на промяната, която е настъпила в естественото състояние на подземната вода.
Diese Verordnung tritt am #. Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in KraftEurLex-2 EurLex-2
Типът скала по отношение на разтворимите скални компоненти и тяхното хидрогеохимично въздействие върху подземната вода.
Ich denke, ich finde ihnEurLex-2 EurLex-2
Хлориден хидрогеохимичен тип подземна вода.
Alle Abfälle sind nach geltendem Gemeinschaftsrecht hygienisch einwandfrei und umweltfreundlich zu entsorgen und dürfen Lebensmittel weder direkt noch indirekt kontaminierenEurLex-2 EurLex-2
Количеството или качеството на подземната вода зависи единствено от естествени фактори.
In diesem Fall werden von der Kommission unverzüglich Konsultationen eingeleitetEurLex-2 EurLex-2
Количеството или качеството на подземната вода е изменено от човешката дейност.
Jose, das ist alles deine SchuldEurLex-2 EurLex-2
Добивът на подземна вода от воден слой за различни цели (битови, промишлени, каптаж за водоснабдяване и други)
Wir schätzen ihre Arbeit und ihren Berichtsehr, weil er eine Angelegenheit betrifft, die nicht so sehr für die Regierungen, sondern vielmehr für die Bürger der Europäischen Union von Bedeutung ist, wie es Frau Randzio-Plath vorhin formulierte.EurLex-2 EurLex-2
465 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.