подправяне на парични знаци oor Duits
подправяне на парични знаци
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Falschmünzerei
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Облагите от подправяне на парични знаци могат да се инвестират за подобряване на помощната инфраструктура на терористите.
Für die Genehmigung entsprechend Nummer #, # und # wird eine Bescheinigung entsprechend dem Muster in Anhang # ausgestellteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— подправяне на парични знаци, включително еуро,
In der Zeit zwischen dem Untergang von AtIantis und dem Aufstieg der Söhne von Aryas zur Macht gab es ein ZeitaIter, von dem man nie gehört hatEurLex-2 EurLex-2
подправяне на парични знаци, включително всяко от престъпленията, посочени в Директива 2014/62/ЕС (17);
Zusätzlich zu den ihnen in Artikel # der Verordnung über die Gemeinschaftsmarke übertragenen Befugnissen sind die durch diese Verordnung geschaffenen Beschwerdekammern zuständig für die Entscheidung über Beschwerden gegen Entscheidungen der Prüfer, der Nichtigkeitsabteilungen und der Marken-und Musterverwaltungs-und Rechtsabteilung, soweit die Entscheidungen Gemeinschaftsgeschmacksmuster betreffenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
В началото на 2013 г. бе прието също така предложение за директива относно подправянето на парични знаци[3].
Wir lassen alle überwachenEurLex-2 EurLex-2
− подправяне на парични знаци, включително евро,
Für die Sicherheit der Schiffe sind in erster Linie die Flaggenstaaten verantwortlichnot-set not-set
Изготвяне на неистински или подправяне на парични знаци, включително евро
Oktober # zu dem Gedenken an den Holodomor, die wissentlich herbeigeführte Hungersnot von #/# in der UkraineEurLex-2 EurLex-2
подправяне на парични знаци, включително евро;
Am 31. August habe ich der Kommission eine Anfrage mit Vorrang vorgelegt.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
изпиране на приходи от престъпна дейност и подправяне на парични знаци, включително евро,
Die Kommission ist ja eigentlich keine europäische Regierung.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
1801 00 | Изготвяне на неистински или подправяне на парични знаци, включително евро |
Der Wortlaut des Abkommens in Form eines Briefwechsels ist diesem Beschluss beigefügtEurLex-2 EurLex-2
подправяне на парични знаци, включително на еурото,
Bekanntmachung eines allgemeinen Auswahlverfahrens: Referent für Personalangelegenheiten- Referenznummer: EF/TAEurLex-2 EurLex-2
подправяне на парични знаци, включително евро,
Ich habe jedenfalls drei Söhne, und sie sind alleEurLex-2 EurLex-2
изпиране на приходи от престъпна дейност и подправяне на парични знаци, включително евро,
Hallo, Portier?EurLex-2 EurLex-2
подправяне на парични знаци, включително евро,
Zur ordnungsgemäßen und ausgewogenen Verwaltung der nicht nach Ländern spezifizierten Zollkontingente, die in der Liste CXL aufgeführt sind, sowie der Zollkontingente mit ermäßigtem Zollsatz für die Einfuhren aus den mittel-und osteuropäischen Ländern, den AKP-Staaten, der Türkei und der Republik Südafrika sind bestimmte Voraussetzungen für die Beantragung der Lizenzen sowie eine höhere Sicherheitsleistung als bei normalen Einfuhren vorzusehenEurLex-2 EurLex-2
подправяне на парични знаци, включително евро
die beherrschende Stellung von GDP in Portugal auf dem Markt für die Lieferung von Erdgas an CCGTsoj4 oj4
подправяне на парични знаци, включително на еурото,
Ich kann erst am Freitag zahlenEurLex-2 EurLex-2
подправяне на парични знаци, включително еуро,
betont, dass es einer dezentralisierten Staatsführung bedarf, wie sie im Umfassenden Vorschlag vorgesehen ist; hebt hervor, dass die Dezentralisierung nicht nur im Interesse der serbischen Volksgruppe ist, sondern allen Bürgern des Kosovo zugute kommen wird, weil sie eine transparentere Staatsführung und mehr Bürgernähe herbeiführtEurLex-2 EurLex-2
подправяне на парични знаци, включително еуро,
Brutto-Gewicht (in kgEurLex-2 EurLex-2
подправяне на парични знаци, включително евро;
Und dann hast du mich angeheuertEurLex-2 EurLex-2
ефективни способи за разследване, които се предоставят в случаи на подправяне на парични знаци;
Diese Bekanntmachung ersetzt die # veröffentlichte Bekanntmachung der EFTA-Überwachungsbehörde über die Zusammenarbeit zwischen den nationalen Wettbewerbsbehörden und der EFTA-Überwachungsbehörde bei der Bearbeitung von Fällen im Anwendungsbereich der Artikel # und # des EWR-AbkommensEurLex-2 EurLex-2
подправяне на парични знаци, включително евро;
Ja, aber sie hat sie, und sie sind in großer GefahrEurLex-2 EurLex-2
– подправяне на парични знаци, включително евро,
lhr lasst euren alten Freund einfach im Minenschacht zurückEurLex-2 EurLex-2
282 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.