прозрачно приложение oor Duits
прозрачно приложение
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Seamless-Anwendung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Започване привеждане на законодателството в областта на аудиовизуалната политика в съответствие, по-специално по отношение на директивата за „Телевизия без граници“ и гарантиране ефективно, предсказуемо и прозрачно приложение на новата законодателна рамка.
Wir waren sehr arm in dieser HütteEurLex-2 EurLex-2
Олово в прозрачни стъкла за приложение в оптиката
Sollsaldo: Aufgrund finanzieller Engpässe am Monatsende hat der Haushalt wenigstens in den vergangenen # Monaten nicht alle mit Kreditkarten oder Kundenkarten getätigten Umsätze oder damit geschuldete Beträge vollständig zahlen könnenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
На 11 ноември 2014 г. Комисията получи заявление за подновяване на освобождаване по точка 13, буква а) от приложение III във връзка с употребата на олово в прозрачни стъкла за приложение в оптиката.
Dennoch ist wichtig, dass bereits Vereinbartes nicht wegen eines offenen Streits auf der Strecke bleibt.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Поради това оловото в прозрачни стъкла за приложение в оптиката следва да бъде освободено от ограничението до 21 юли 2021 г. за категории 1—7 и 10.
fluessige Stoffe und Zubereitungen, die aufgrund ihrer niedrigen Viskosität eine Aspirationsgefahr für den Menschen darstelleneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
за изменение, с цел привеждане в съответствие с техническия прогрес, на приложение III към Директива 2011/65/ЕС на Европейския парламент и на Съвета, относно освобождаване от ограничение за употребата на олово в прозрачни стъкла за приложение в оптиката
Der Betrag der Gesamtbürgschaft wird nach dem in Absatz # vorgesehenen Verfahren auf mindestens # % der zu entrichtenden Zölle und sonstigen Abgaben festgesetzt, mindestens jedoch auf # ECUeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
за изменение, с цел привеждане в съответствие с техническия прогрес, на приложение III към Директива 2011/65/ЕС на Европейския парламент и на Съвета, относно освобождаване от ограничение за употребата на олово в прозрачни стъкла за приложение в оптиката
Tut mir leid, er ist gerade gebundeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
367 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.