сирене „Ементал“ oor Duits
сирене „Ементал“
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Emmentaler
Относно: Регистрирано обозначение за произход за сиренето „Ементал“
Betrifft: Kontrollierte Ursprungsbezeichnung „Emmentaler“
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Относно: Регистрирано обозначение за произход за сиренето „Ементал“
die Ausgabenerklärung wahrheitsgetreu ist, sich auf zuverlässige Buchführungsverfahren stützt und auf überprüfbaren Belegen beruhtEurLex-2 EurLex-2
Относно: Регистрирано обозначение за произход за сиренето Ементал
Sie ist sehr überzeugend, wie alle Münchhausen Patientenoj4 oj4
Топено сирене „Ементал“
Bei Patienten mit früher rheumatoider Arthritis (Erkrankungsdauer weniger als # Jahre) (Studie V) waren Erhöhungen der ALT-Werte imEurLex-2 EurLex-2
Tournebise (Les fromages savoyards, във La France à table, Savoie No 57, 80 стр.): „Сиренето ементал — вид грюер, произвеждан единствено в този регион — е разпространено в долините и предпланинските райони“.
Wenn ja, dann können wir den Antrag auf getrennte Abstimmung zurückziehen.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
По отношение на вкуса общият аромат се усеща като много по-силен и особено по-плодов в сравнение с френските термизирани сирена тип ементал, произведени извън областта.
Vor allem haben diese Bemühungen dazu geführt, dass die Delphinbeifänge bei der Ringwadenfischerei im Übereinkommensgebiet von 150 000 im Jahr 1989 auf 1 500 im Jahr 2002 zurückgingen.EurLex-2 EurLex-2
Продуктът „Emmental français est-central“ се отличава с типичен пропионов ферментационен профил, ограничена липолиза и по-интензивна протеолиза от френските термизирани сирена тип ементал, произведени извън областта „est-central“.
Sie setzen die Kommission unverzüglich davon in KenntnisEurLex-2 EurLex-2
Замразено масло, слънчогледово олио, прясно масло; брашно, кус-кус, макаронени изделия (макарони), дългозърнест ориз; полуобезмаслено мляко, кондензирано мляко, захар, бучки захар; градински боб, градински грах/моркови, картофено пюре на люспи, леща (варен лук, моркови и т.н.), зеленчуков гювеч, белени домати, рататуй; кус-кус с пилешко, замразен пай с праз лук, бяла риба и ориз по провансалски, овчарски пай; сирене ементал, преработено сирене; шоколадов крем, карамелова торта със сметанова заливка, мляко с ориз, млечен шоколад, шоколадови бисквити, ябълков сок без добавена захар, праскови, лек ананасов сироп; оризови и пълнозърнени закуски, мляно кафе, конфитюр; замразен пуешки шницел, замразени говежди бургери, пилешки бутчета, замразени филета от бяла риба, цяла риба тон в саламура, сардини в саламура.
Finden Sie einen der Nyrianereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Малко по малко, предвид изискваното за производството на тези сирена значително количество мляко (до 900 литра мляко за една пита ементал) производителите се организирали в кооперативи, където обединявали своето мляко. „est-central“ е областта на „fruitières“, т.е. кооперативите за производство на сирене.
Die Volumenmasse einer Wasser-Alkohol-Lösung des Alkoholgehalts #% vol. beläuft sich auf #,# g/ml bei # °C und auf #,# g/ml bei # °C, was einer Differenz von #,# g/ml entsprichtEurLex-2 EurLex-2
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.