справедлив туризъм oor Duits
справедлив туризъм
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
fairer Tourismus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Под разширена гама от продукти се имат предвид занаятчийски и промишлени продукти от всички държави на произход, както и предоставянето на услуги, свързани със справедливата търговия, като например справедлив туризъм
Unter Berücksichtigung des Datenbedarfs in der Übergangsphase und zur weiteren Analyse der monetären Entwicklung sowie zur Überprüfung der Datenqualität wird zwischen Geschäftspartnern nach Mitgliedstaat unterschiedenoj4 oj4
Под разширена гама от продукти се имат предвид занаятчийски и промишлени продукти от всички държави на произход, както и предоставянето на услуги, свързани със справедливата търговия, като например „справедлив туризъм“.
Nein, wir gehen alleEurLex-2 EurLex-2
Докладчикът следователно предлага предложението на Комисията да бъде изменено в съответствие с оценките, предложени в проектодоклада за комисията по транспорт и туризъм, които постигат справедлив баланс между оценките на Агенцията и тези на Комисията.
Danke, dass Sie mir das ins Gedächtnis rufennot-set not-set
Промяна в поведението, обществена ангажираност и участие в политическия живот, обществен натиск за устойчиви производствени вериги (агроекология, биологично земеделие), корпоративна социална отговорност/отговорно бизнес поведение, колективно финансиране и други форми на иновативно финансиране, устойчиво финансиране, публично-частни партньорства, екологосъобразни обществени поръчки, по-широко използване на природосъобразни решения, реформа на данъчното облагане (например облагане на използването на ресурсите и на замърсяването), образование, изкуствен интелект и нови технологии, научни изследвания и иновации, икономика на сътрудничеството и кръгова нисковъглеродна икономика, устойчиви общества, многостранно сътрудничество, отворена и справедлива търговия, устойчив туризъм.
MEERESSTRATEGIEN: MASSNAHMENPROGRAMMEEurlex2019 Eurlex2019
като има предвид, че приоритетите на политиката в областта на туризма допринасят за постигането най-малко на три приоритета на Комисията Юнкер, а именно устойчив растеж и работни места, свързан цифров единен пазар и по-задълбочен и по-справедлив вътрешен пазар;
Das Betrachter zeigt den gerade ausgewählten Artikel an, so dass Sie wie in einem Textverarbeitungsprogramm oder einem Editor darin blättern und scrollen können. Im Unterschied zu diesen können Sie die Nachricht hier aber nicht verändern. Das Betrachter dient nur der Ansichteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Особено в сферата на здравеопазването и социалните грижи, но също и в секторите на туризма и свободното време ще бъде важно нарастващото търсене да се разглежда като шанс за предлагането в тези области на заетост при приемливи условия на турд и по-справедливо заплащане, както и за модернизиране и професионализиране на квалификационните профили.
Hab ich noch nie gehörtEurLex-2 EurLex-2
ИЗМЕНЕНИЯ Комисията по заетост и социални въпроси приканва водещата комисия по транспорт и туризъм да вземе предвид следните изменения: Изменение 1 Предложение за регламент Съображение 1 Текст, предложен от Комисията Изменение (1) Добрите условия на труд за водачите и справедливите условия за стопанска дейност на предприятията за автомобилен транспорт имат първостепенно значение за създаването на безопасен, ефикасен и социално отговорен сектор на автомобилния транспорт.
zur Änderung der Entscheidung #/#/EG bezüglich der Herausnahme von Gebieten aus dem Verzeichnis der hinsichtlich Bonamia ostreae zugelassenen Gebietenot-set not-set
като има предвид, че секторът на аквакултурата се намира в пряко взаимодействие с области на политики, които са от първостепенно значение за нашето общество, като например околната среда, туризма, градоустройството, регионалното развитие, общественото здраве и защитата на потребителите; като има предвид, че следователно е от особена важност да бъде обърнато дължимото внимание на интересите на този сектор и да бъде третиран справедливо,
Unbekannter ArgumententypEurLex-2 EurLex-2
10 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.