столетник oor Duits
столетник
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Agave
Било е популярно, преди пустинята да погълне последните столетници.
Das war beliebt, bevor die Wüsten die letzten Agave-Pflanzen verschlungen haben.
Hundertjährige
Hundertjähriger
de
Person, die das 100. Lebensjahr erreicht hat
Днес по света има около двеста хиляди столетници.
Weltweit gibt es derzeit rund 200 000 Hundertjährige.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Групираане, в полза на трети страни на сиропи от столетник и продукти, свързани със столетник (с изключение на транспорт за тях), което позволява на потребителите удобно да разглеждат и купуват тези стоки
Beständigkeit gegenüber n-Hexan nach der ISO-Norm # bei folgenden BedingungentmClass tmClass
Към тази подпозиция принадлежат, например, анасоновата спиртна напитка, raki, спиртната напитка от столетник (агаве) (например текила, „mezcal“), спиртната напитка, дестилирана от ароматни растения, америте (дижестивите), аквавит, „кranawitter“, напитката, дестилирана от корени (например синя тинтява), спиртната напитка от сорго, hefebrand или спиртна напитка от утайки.
Ich hab ' nur gefragt, OK?Rachel Banks ist lange kein Thema mehrEuroParl2021 EuroParl2021
Към тази подпозиция принадлежат, например, анасоновата спиртна напитка, raki, спиртната напитка от столетник (например текила, „mezcal“), спиртната напитка, дестилирана от ароматни растения, америте (дижестивите), аквавит, „кranawitter“, напитката от корени (например синя тинтява), спиртната напитка от сорго.
Tiere gemäß der Entscheidung K # der Kommission vomEurLex-2 EurLex-2
▪ Населението на островите Окинава в Япония наброява 1,3 милиона души, а през 2006 г. там имаше приблизително 740 столетници, 90% от които бяха жени.
Die Schlüssel sind in den Glas- behältern, die von der Decke hängenjw2019 jw2019
Кит столетник
Postanschrift und E-Mail-Adressenjw2019 jw2019
Националният институт по застаряване на населението всъщност ни даде един въпросник, който да предоставим на тези столетници.
Hallo, Portier?ted2019 ted2019
Според първите изследователи много от по–възрастните индианци били столетници.
Allerdings ist festzustellen, dass dieser Bericht, obgleich er die bereits im Bereich der Einwanderung zum Zwecke der Arbeitsaufnahme oder Familienzusammenführung vorgelegten Maßnahmen ergänzt, nicht von demselben Ansatz ausgeht, denn er richtet sich an Studenten und Jugendliche, die zur Aufnahme eines Studiums oder einer Berufsbildung in die Union kommen wollen.jw2019 jw2019
И тук имаме тази област, където мъжете живеят най- дълго, около 10 пъти повече столетници, отколкото има тук в Америка.
Ich glaube, mit lhrem Wesen sind Sie für Sicherheitsjobs verlässlicher als jeder halbpensionierte Ex- FBl- Agent, mit dem die daherkommenQED QED
Пет пъти повече столетници отколкото имаме в Америка.
Voraussetzungen für die Eingabe von Ausschreibungen von Drittstaatsangehörigen, die das Recht der Freizügigkeit in der Gemeinschaft genießenQED QED
И тук имаме тази област, където мъжете живеят най-дълго, около 10 пъти повече столетници, отколкото има тук в Америка.
die Zeit zwischen einer Einfahrt in die seychellischen Gewässer und einer Anlandung auf den Seychellented2019 ted2019
Изследването на характера на столетниците разкри, че те са с положителна нагласа и лесно се приспособяват към новите обстоятелства.
Liam Ulrich, der neue Hotel Manager, zu Ihren Dienstenjw2019 jw2019
Към тази подпозиция принадлежат, например, анасоновата спиртна напитка, raki, спиртната напитка от столетник (например текила, „mezcal“), спиртната напитка, дестилирана от ароматни растения, америте (дижестивите), аквавит, „кranawitter“, напитката от корени (например синя тинтява), спиртната напитка от сорго.
Ja.Und noch eine FrühlingsrolleEurLex-2 EurLex-2
Листа от столетник
Sie wollen Scheine für die Morgan State, ohne Seminare besucht zu haben?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Очаква се броят на столетниците през първата половина на следващия век да нарасне на повече от 2,2 милиона души!
Artikel #a Absatz # wird gestrichenjw2019 jw2019
Събирах глупави проби от столетници.
Schlaf nicht einOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Към тази подпозиция принадлежат, например, анасоновата спиртна напитка (eau-de-vie), raki, спиртната напитка (eau-de-vie) от столетник (например текила, „mezcal“), спиртната напитка (eau-de-vie) от ароматни растения, америте (дижестивите), аквавит, „кranawitter“, напитката от корени (например синя тинтява), спиртната напитка (eau-de-vie) от сорго.
Seit Einführung dieser Maßnahmen konnte- auch unter Berücksichtigung der Erkenntnisse aus den Programmen zur aktiven Überwachung in den Mitgliedstaaten- kein epidemiologischer Zusammenhang zwischen anderen Formen von TSE als BSE bei Schafen und Ziegen einerseits und TSE beim Menschen andererseits festgestellt werdenEurLex-2 EurLex-2
Било е популярно, преди пустинята да погълне последните столетници.
Wir machen das, um meinem Mann zu helfen, nicht um dir einen eigenen zu sichernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако влезете в баровете в Сардиния, вместо да видите календар с бански от Sports Illustrated, ще видите календар със столетник на месеца.
Bekanntmachung eines allgemeinen Auswahlverfahrens: Referent für Personalangelegenheiten- Referenznummer: EF/TAted2019 ted2019
– запитах моя учител. – Осенен е от Божията лудост на столетниците.
Die Kommission übermittelt diese Vereinbarung dem Europäischen Parlament und dem RatLiterature Literature
Ако влезете в баровете в Сардиния, вместо да видите календар с бански от Sports Illustrated, ще видите календар със столетник на месеца.
Ich wollte mich hier mal durchchecken lassenQED QED
И за известно време гледахме в прериите в Минесота, където всъщност има много висок процент на столетници.
Drittens kann eine Beihilfe sowohl öffentlichen als auch privaten Unternehmen gewährt werdenQED QED
34 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.