трюмна вода oor Duits
трюмна вода
bg
Водата, която се събира в дъното на корабния трюм.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Bilgenwasser
bg
Водата, която се събира в дъното на корабния трюм.
de
Wasser, das sich in der Bilge eines Schiffes ansammelt.
Kieljauche
bg
Водата, която се събира в дъното на корабния трюм.
de
Wasser, das sich in der Bilge eines Schiffes ansammelt.
Kieljauche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Омаслена трюмна вода
Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom #. Dezember # (Vorabentscheidungsersuchen des Bundesgerichtshofs- Deutschland)- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack Odenbreitnot-set not-set
Диаметърът „d“ на главната и страничните смукателни тръби за трюмна вода се изчисляват съгласно следните формули.
Sie... wird Venedig versenken?EuroParl2021 EuroParl2021
Правило II-1/В/35-1: Уредба за изпомпване за трюмна вода
UntersuchungenEuroParl2021 EuroParl2021
главният смукателен тръбопровод за трюмна вода:
Verändert ein Hersteller Bauteile oder Systeme, die auf früheren Fertigungsstufen bereits genehmigt wurden, so ist er für die Genehmigung und die Übereinstimmung der Produktion dieser Bauteile und Systeme verantwortlichEurlex2019 Eurlex2019
Системи за трюмната вода и противопожарни инсталации
begrüßt die Absicht des Rates, die Beziehung zwischen der Europäischen Union und dem Europarat zu stärken; legt dem Rat und der Kommission hierfür nahe, die Empfehlungen im Bericht Juncker vomEurlex2018q4 Eurlex2018q4
4Правило II-1/В/4: Брой и тип на помпите за трюмна вода (правило 21)
Du hast Recht...RaEurlex2019 Eurlex2019
— работата на помпите за трюмна вода,
September # verlängertEurLex-2 EurLex-2
По-скоро бих пил трюмна вода, отколкото да я целуна.
Der Kerl muß # #Jahre sein, wenn er so viele Wörter brauchtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4Правило II-1/В/4: Брой и тип на помпите за трюмна вода (правило 21)56
Anzahl der präparierten Objektträger und der ausgewerteten ZeilenEurlex2019 Eurlex2019
Химически агенти за обработване на трюмна вода
Nennen Sie mich nicht " das Kind "tmClass tmClass
работата на помпите за трюмна вода
Die später zugesagte Veräußerung der Berliner Bank ist hierbei wiederum noch nicht berücksichtigteurlex eurlex
странични смукателни тръби за трюмна вода между събирателните кутии и смукателите:
der ökologische Lenkungseffekt der emissionsbezogenen Kraftfahrzeugsteuer relativierenEuroParl2021 EuroParl2021
.2.8Диаметърът „d“ на главната и страничните смукателни тръби за трюмна вода се изчисляват съгласно следните формули.
weist darauf hin, dass China freie Meinungsäußerung und freie Religionsausübung und Gedankenfreiheit zulassen muss; bekräftigt insbesondere im Licht derDiskussionen unter chinesischen Funktionären über die Definition von Religion und insbesondere von legaler Religion, dass ein umfassendes Gesetz über Religion formuliert werden muss, das internationalen Standards entspricht und die tatsächliche Religionsfreiheit garantiert; bedauert die Widersprüchlichkeit zwischen der verfassungsmäßigen Glaubensfreiheit (verankert in Artikel # der chinesischen Verfassung) und der fortwährenden Einmischung des Staates in die inneren Angelegenheiten von Religionsgemeinschaften, insbesondere in Bezug auf Ausbildung, Wahl, Ernennung und politische Indoktrinierung von GeistlichenEurlex2019 Eurlex2019
Помпи за трюмна вода
legte die Kommission ein globales Konzept für Städte unter dem Titel Wege zur Stadtentwicklung in der Europäischen Union vortmClass tmClass
— Системи за трюмната вода и противопожарни инсталации
Es gibt # Möglichkeiten, darauf zu reagierenEurlex2019 Eurlex2019
140 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.