храна за добитъка oor Duits
храна за добитъка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Futtermittel
Продуктов тип 20: Консерванти за храни и храни за животни: продукти, използвани за предпазване на храна или храна за добитък от вредни организми.
Produktart 20: Schutzmittel für Lebens- und Futtermittel — Produkte zum Schutz von Lebens- und Futtermitteln gegen Schadorganismen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Допълнителни храни за добитък, овце и кози (с изключение на допълнителните храни за млекодайни животни, телета и агнета)
Der Kläger macht zur Begründung seiner Klage geltend, dass die Auffassung der Kommission, wonach eine Änderung der Projektteilnehmer nach Abschluss der Finanzierungsvereinbarung nur möglich sei, indem eine entsprechende Änderungsvereinbarung abgeschlossen wird, unzutreffend sei, da sich eine entsprechende Bestimmung der Finanzierungsvereinbarung nicht entnehmen lässtEurLex-2 EurLex-2
Съдове за храна за добитък
Das FBI verlor kürzlich ein paar ZeugentmClass tmClass
Неметални конструкции, предназначени за съхранение на семена или храна за добитък
Um die Anwendung der Verordnung (EG) Nr. #/# uneingeschränkt zu gewährleisten, sollte in den eigentliche Beschlusstext ein Absatz eingefügt werden, in dem festgelegt wird, dass die Verordnung (EG) Nr. #/# auf die Verarbeitung personenbezogener Daten des Europol-Personals anzuwenden isttmClass tmClass
Пълноценни храни за добитък, овце и кози, с изключение на:
Vorläufige Prüfung der Anmeldung und Entscheidungen der KommissionEurLex-2 EurLex-2
Продукти, използвани за предпазване на храна или храна за добитък от вредни организми,
Und ich stehe hier und riskiere meinEurLex-2 EurLex-2
Вътрешнофирмена търговия (продажба) със зърнени храни, необработен тютюн, семена и храни за добитък
Prüfung der Abgasemissionen nach einem KaltstarttmClass tmClass
Продукти, използвани за предпазване на храна или храна за добитък от вредни организми
Diese Beihilferegelung ist nach der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vomeurlex eurlex
Селскостопански машини, а именно роботи за разбутване на храна за добитък
Es besteht kein Zweifel daran, dass die Halbzeitbilanz nur dann Sinn macht, wenn deutliche Ziele, Leitlinien und Indikatoren zur Messung der Leistung berücksichtigt werden und ein klar definiertes Verfahren festgelegt wurdetmClass tmClass
Храна за добитък (механични машини за доставяне на -)
Die Vertragsparteien fördern den Austausch von Informationen über Fangtechniken und Fanggeräte, Methoden der Bestandserhaltung sowie industrielle Verfahren zur Verarbeitung der FischereierzeugnissetmClass tmClass
— пълноценни храни за добитък, овце и кози
mit den Bemerkungen, die integraler Bestandteil seines Beschlusses betreffend die Entlastung zur Ausführung des Haushaltsplans der Europäischen Polizeiakademie für das Haushaltsjahr # sindEurLex-2 EurLex-2
С изключение на храна за животни, хранителни стоки за животни и храна за добитък
Lhr Befehl lautet zu kämpfen, wo Sie sind.Das erwartet er von IhnentmClass tmClass
Химически вещества за употреба във връзка с фураж или храни за добитък
Ausgaben für Empfänge und RepräsentationszwecketmClass tmClass
Хранилки, Съдове за храна за добитък, Купи за животни
Tritt eine Behinderung ein oder droht eine Behinderung einzutreten, sotmClass tmClass
б) дикалциев фосфат, предназначен като храна за добитък;
Wo ist Holly?EurLex-2 EurLex-2
Храна за добитък
Wenn wir eine Regelung einführen, nach der unterhalb eines bestimmten Niveaus keine Kennzeichnung notwendig ist, werden die Unternehmen, die gentechnisch veränderte Organismen verarbeiten, die notwendigen Informationen nicht bekommen, um die von der Produktgesetzgebung vorgeschriebenen strengen Kennzeichnungsauflagen zu erfüllen.tmClass tmClass
Хранителни продукти за животни, животинска храна, храна за добитък
Der zugelassene Geschäftspartner vereinbart mit dem professionellen Dritten, an den die Weitergabe erfolgt, dass Letzterer der künftigen NZB des Eurosystems die Durchführung von Revisionen und Kontrollmaßnahmen in den Geschäftsräumen des professionellen Dritten, an den die Weitergabe erfolgt, zur Überprüfung des Vorhandenseins der weitergegebenen Euro-Banknoten und-Münzen gestattettmClass tmClass
Да разбирам ли, че имате храна за добитъка си?
enthält die Synonyme Vidua amauropteryx, Vidua centralis, Vidua neumanni, Vidua okavangoensis und Vidua ultramarinaLiterature Literature
Купи за храна за добитък
Brenner-Tunnel , grenzüberschreitender AbschnitttmClass tmClass
Фуражи, храна за добитък и храни за животни
Eine Minute und zehntmClass tmClass
Тук, както във всички други индустриализирани нации, тя се превръща в храна за добитък или биогорива.
Des weiteren ist auch unsere Verantwortung als Verbraucher gefordert, denn zahlreiche in Europa konsumierte Erzeugnisse kommen aus diesen Regionen und haben im allgemeinen negative Auswirkungen auf die dortigen Wälder.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изкуствено мляко и изкуствени храни за добитък
Die Angaben entsprechen dem Stand vom: (TT/MM/JJtmClass tmClass
356 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.