чакра oor Duits
чакра
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Chakra
То е за пречистване на аурата и чакрите, не за кармата.
Es gibt eine reine Aura, ein reines Chakra, aber kein reines Karma.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Чакра
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Chakra
de
traditionelle Heilmethode der Hindu
То е за пречистване на аурата и чакрите, не за кармата.
Es gibt eine reine Aura, ein reines Chakra, aber kein reines Karma.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Шишарката олицетворява разтварянето на горните чакри, които се активизират, когато Сушумна се издигне до Аджна чакра и отвъд.
(SV) Herr Präsident! Wir haben alle festgestellt, dass der Extremismus in der EU zunimmt.QED QED
Док и Денис от години не бяха пробвали LSD в този град, без да се отворят някакви чакри в тях.
Sitzt immer noch genau da, wo er gestern Abend gesessen hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Г-н Стампър е възпитаник на покойния д-р Кауфман и е усвоил от него древното изтезание - чакра.
Drittens wurde in den Standpunkt des Rates in erster Lesung auch eine Überprüfungsklausel (Artikel # Absatz #) für bestimmte Feuerungsanlagen aufgenommen, in der vorgesehen ist, dass die geltenden Emissionsgrenzwerte gemäß der Richtlinie #/#/EG bis zur etwaigen Annahme neuer Normen im Wege des ordentlichen Gesetzgebungsverfahrens weiterhin angewendet werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45-ти в шестата чакра.
Bei Panellets-Sorten, die keine Früchte enthalten, müssen diese Kontrollen beim fertigen Erzeugnis, bei Sorten, die Früchte enthalten, bei der Marzipanmasse durchgeführt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
като има предвид, че на 2 май 2016 г. бяха повдигнати политически мотивирани обвинения срещу Ни Сокха, Най Ванда и И Соксан (трима висши застъпници за правата на човека от Камбоджанската асоциация за права на човека и развитие (ADHOC)), бившия служител на ADHOC Ни Чакрия, който е заместник генерален секретар на националната избирателна комисия, и служителя на Службата на върховния комисар по правата на човека на ООН (OHCHR) Соен Сали, като те биха могли да бъдат осъдени на до 10 години лишаване от свобода;
Nationale Seite der von Finnland ausgegebenen und für den Umlauf bestimmten #-Euro-Gedenkmünzeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Трябва да поработиш по чакрата на щастието.
fordert die Kommission auf, sicherzustellen, dass der Fonds zum Abbau von Hindernissen bei der Anwendung des Mechanismus für eine umweltgerechte Entwicklung (CDM) in bestimmten Ländern, insbesondere in den am wenigsten entwickelten Ländern, beiträgt und dass er weiterhin die unter den Mechanismus fallenden Projekte fördert, die einen echten zusätzlichen Nutzen haben, sich positiv auf die nachhaltige Entwicklung auswirken und die Referenzkriterien erfüllenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Опитвам се да изчистя енергийните канали на тялото, чакрите, които могат да попречат на лекаря да излекува пациента.
So ist das im Leben.Wir machen alle FehlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Едно изгнило коренче и си заминава коренната чакра на Ти Кей.
Geschäftsergebnisse anderer GemeinschaftsherstellerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Седмата чакра, в продължение на хиляди години е представяна чрез символа " OM ".
Betrifft: Missachtung des Rechts auf Bildung an der Italienischen Schule in MadridQED QED
Сигурно говориш за чакрата?
Die Schaffung einer Gemeinschaft von fünfundzwanzig Ländern wird letztlich eine Erweiterung um nahezu 30 % bedeuten und sich erheblich auf den Jahreshaushalt auswirken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Организиране и провеждане на работни срещи (обучение), семинари и колоквиуми в областта на духовното лечение, психическото лечение, аурата, чакрата и енергийните разчитания, аурата, чакрата и енергийните интерпретации и дистанционното виждане
Wusstest du, dass das Ejakulat eines Mannes zu # o% o aus Fruktose besteht?tmClass tmClass
В тяхната анална чакра.
Die Europäische Kommission ist nun in der Praxis für Flughafenentgelte in der EU zuständigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
като има предвид, че петима защитници на правата на човека, свързани с камбоджанската асоциация по правата на човека и развитието (ADHOC) — Ней Ванда, Ни Соха, Лим Мони и Ни Чакрия — са обвинени в подкупване на свидетел и съизвършители на подкупване на свидетел; като има предвид, че петимата защитници на правата на човека прекараха 14 месеца предварителния арест преди освобождаването им под гаранция;
Im Vergleich zu Versuchspersonen mit normaler Leberfunktion zeigten Patienten mit leicht eingeschränkter Leberfunktion eine mittlere Erhöhung der Cmax von Celecoxib um # % und der AUCum # %Eurlex2019 Eurlex2019
Образователни услуги, семинари, ателиета, конференции, молитви, групови медитации и образователни програми, свързани с личното осъзнаване, лечение, усъвършенстване, духовност, астрология, чакри, физическите, емоционални, душевни и духовни измерения, както и със съответните тела (физическо, етерично, емоционално, душевно, астрално и светлинно тяло) и включително такива услуги, включващи групова медитация
Die Ausgaben der Agentur umfassen die Ausgaben für Personal-, Verwaltungs-, Infrastruktur- und BetriebsaufwendungentmClass tmClass
Чакри като тези искат добри грижи.
Gehört das Beteiligungsunternehmen zur gleichen Unternehmensgruppe wie der Anteilseigner, so hat dieser gemäß Paragraph#C seine Verpflichtung anhand der Anforderungen zu bewerten, die für anteilsbasierte Vergütungen mit Barausgleich in seinem separaten Einzelabschluss und für anteilsbasierte Vergütungen mit Ausgleich durch Eigenkapitalinstrumente in seinem Konzernabschluss geltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В християнството, птицата или гълъба, често виждана над главата на Христос олицетворява Светия Дух или Кундалини Шакти, която се издига до Шестата чакра и отвъд.
Das ist die Definition von VernunftQED QED
Уреждане и провеждане на уъркшопове (обучение), семинари и колоквиуми в областта на духовното здраве и духовното израстване, физическото здраве, разчитането на аурата, чакрите и енергията на енергията, търлкуването на аурата, чакрите и енергията и наблюдение от разстояние
eine sonstige Anforderung im Geltungsbereich dieses Abkommens nicht erfüllttmClass tmClass
Чакрите и сетивата са като призма, филтрираща един континуум от вибрации.
lch scheine das nicht heruberzubringenQED QED
Когато Кундалини се активизира, тя стимулира Шестата чакра и епифизния център, и тази област започва да си възвръща част от своите еволюционни функции.
Dieser Beschluss tritt am #. Dezember # in Kraft, sofern dem Gemeinsamen EWR-Ausschuss alle Mitteilungen nach Artikel # Absatz # des Abkommens vorliegenQED QED
Династията Чакри идва при нас.
Für mehrere Sektoren und Teilsektoren, von denen nach den quantitativen Kriterien von Artikel #a Absätze # und # der Richtlinie #/#/EG davon ausgegangen werden kann, dass sie keinem Risiko einer Verlagerung von CO#-Emissionen ausgesetzt sind, wurde eine qualitative Bewertung vorgenommenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Накрая да направим нещо за чакрата на сърцето.
STRATEGIE ZUR VERMEIDUNG SCHWERER UNFÄLLE UND INFORMATIONEN, DIE DER BETROFFENEN ÖFFENTLICHKEIT MITGETEILT WERDEN MÜSSENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предоставяне на персонални разчитания (аура, чакра и енергия)
Es geht nicht um heute MorgentmClass tmClass
Учебни и образователни материали (с изключение на уреди) за употреба на семинари, ателиета, конференции, молитви, групови медитации и образователни програми, свързани с личното осъзнаване, лечение, усъвършенстване, духовност, астрология, чакри, физическите, емоционални, душевни и духовни измерения, както и със съответните тела (физическо, етерично, емоционално, душевно, астрално и светлинно тяло)
Und das ist wahr; nicht wahr oder zumindest nicht sicher ist, und gestatten Sie mir, Herr Kommissar, dass wir wenigstens diesen intellektuellen Zweifel zulassen, dass mit diesem Richtlinienvorschlag die Probleme gelöst werden, deren Lösung so beabsichtigt ist.tmClass tmClass
Медитация в тъмнината е била използвана в продължение на хиляди години като начин за активизиране на Шеста чакра в областта на епифизната жлеза.
Haftung im Falle einer rechtswidrigen Verarbeitung personenbezogener DatenQED QED
Когато будността не е толкова концентрирана върху животински пориви, и бъде вложена в намеренията, отразяващи горните чакри, тази енергия протича нагоре по гръбначния стълб към тези чакри.
Dabei habe ich sie drinnen geladenQED QED
50 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.