човек за човека вълк oor Duits

човек за човека вълк

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits

Der Mensch ist des Menschen Wolf

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В нашия свят човек за човека вълк, а този вълк се измори да бяга.
Es ist nicht bekannt, ob der Wirkstoff auch beim Menschen in die Muttermilch übergehtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Човек за човека е вълк.
Das wird nicht passieren, Juliet, aber ich kann dir versprechen, daß es Rachel gut gehtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тези времена бяха оправдали стария израз, че човек за човека е вълк.
Genau das suchten wir.- es lst perfektLiterature Literature
Два века по-късно римляните казаха: "Човек за човека е вълк".
Warum wirfst du dann nicht die Tasse?Europarl8 Europarl8
Човек за човека е вълк.
ist der Auffassung, dass im Licht einer transparenten Betriebsprämienregelung und der jüngsten Feststellungen des Rechnungshofs ein Höchstbetrag öffentlich gut vermittelbar wäre und politisch ansprechend erscheintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Двата афоризма са използвани от Томас Хобс в посвещението към работата му De Cive (1651): „Ако говорим безпристрастно, то и двете изказвания са верни; човек за човека е своего рода Бог, а също е вярно, че човек за човека е вълк, ако сравняваме отделните хора“.
Neuer Eintrag. lch habe festgestellt, dass die Gase der Wolke den Rumpf korrodieren lassenWikiMatrix WikiMatrix
6 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.