шофиране в пияно състояние oor Duits
шофиране в пияно състояние
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Trunkenheit am Steuer
Проверете този мъж за шофиране в пияно състояние.
Diesen Mann auf Trunkenheit am Steuer überprüfen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Той бе арестуван преди три години за шофиране в пияно състояние след като удари едно малко момиче.
fordert die Akademie, OLAF und die Kommission auf, die Entlastungsbehörde umgehend über die Ergebnisse der von OLAF durchgeführten Untersuchung zu unterrichten, sobald diese vorliegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаме въпроси за дело за шофиране в пияно състояние засягащо семейство Мидълтън.
Meine Qual ist größer, als ich ertragen kannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Преди това има някои наказания за шофиране в пияно състояние и без книжка.
Da sind Sie nicht die EinzigeLiterature Literature
Шофиране в пияно състояние.
Wissen wir nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проверете този мъж за шофиране в пияно състояние.
Stimmt etwas mit mir nicht?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато дъщеря й била арестувана за шофиране в пияно състояние, Хамър уредила да отпаднат обвиненията срещу нея.
Name, Geburtsname, Vornamen, frühere Nachnamen und angenommene NamenLiterature Literature
Шофиране в пияно състояние.
DATUM DER ERTEILUNG DER ERSTZULASSUNG/VERLÄNGERUNG DER ZULASSUNGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За шофиране в пияно състояние, нападение над папарак, кражба на такси, което беше супер, и кой би забравил опикаването на полицая.
BESONDERE LAGERUNGSHINWEISEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Една анкета дава представа за някои от рисковите занимания на младежите, например, каране на кола с превишена скорост, вандализъм, шофиране в пияно състояние и кражби.
Das ist lustig, weil sich die Leute gewöhnlicherweise immer daran erinnernjw2019 jw2019
Политиката по отношение на алкохола следва да бъде всеобхватна и да включва мерки, които имат доказано въздействие при ограничаването на вредите, например политики, насочени срещу шофирането в пияно състояние, и мерки за осигуряване на първична здравна помощ.
Ich werde das Gefühl nicht los, dich im Stich gelassen zu habenEurLex-2 EurLex-2
Струва ми се, че за някои нарушения, които статистически погледнато стоят в основата на голяма брой тежки пътни инциденти, като шофирането в пияно състояние(20), фактът, че възстановяването на правото на управление на моторно превозно средство е обусловено от издаването на такава експертиза, е ефективно превантивно средство, което може да допринесе за пътната безопасност.
Der Prüfstand ist so einzustellen, daß der Betrieb eines Fahrzeugs auf der Straße bei folgender Temperatur simuliert werden kann: # K (-# °CEurLex-2 EurLex-2
11 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.