зайци
λαγός
заек oor Grieks
заек
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Grieks
κουνέλι
bg
заек (zaek)
Изведнъж разбрах какво е да си заек, хванат пред фарове.
Ξαφνικά, ήξερα τι αισθάνθηκε όπως να είναι ένα κουνέλι αλιεύονται στους προβολείς.
λαγός
Вече е голяма за да тича наоколо. като див заек.
Θα μεγάλωσε πολύ για να τριγυρνάει σε άγριες περιοχές σαν λαγός.
αγριοκούνελο
λαγίνα
Κουνέλι
Изведнъж разбрах какво е да си заек, хванат пред фарове.
Ξαφνικά, ήξερα τι αισθάνθηκε όπως να είναι ένα κουνέλι αλιεύονται στους προβολείς.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Заек
bg
Заек (съзвездие)
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Grieks
Λαγωός
bg
Заек (съзвездие)
Добре, ако той не е г-н Заек нека просто си тръгнем.
Αν δεν είναι ο κ. Λαγός, ας φύγουμε.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Заек, с този нямахме никакъв шанс.
Ρωτάς τι συμβαίνει;Αρχίδια!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Което значи, че имаш нужда от опит, заек.
εκδίδει σύμφωνη γνώμη σχετικά με το συμπέρασμα του πρωτοκόλλου·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
месо от домашен заек, отглеждан във ферми:
Φοβάμαι πώς δεν είναι αρκετόEurLex-2 EurLex-2
Кучето все още преследва заека, и все още се опитвам да завърша книгата си.
Έτσι από περιέργεια, γιατί με ακολούθησεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извади заека от шапката си.
' Οσο για το αποχαιρετιστήριο, το περσινό δεν έλεγε τίποτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Става наистина интересно, заек.
Είμαι ένας επιχειρηματίας, ΣκώτOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А аз обичам слънцето, заек.
Το άλλαξα σε " Ντάμα- μπαστούνι "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може би просто... заек или катеричка или нещо такова.
Δείπνο, κρασί, ρομαντική μουσική... και στο ραδιόφωνο ο Τζώνυ ΜάτιςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да бъде установена токсичността при развитието при плъха и при заека след приемане през устата.
Θέμα: Βελτιωμένη σήμανση και ενημέρωση για τους οδηγούςEurLex-2 EurLex-2
Заекът (Oryctolagus cuniculi) е стадно животно по природа.
Το pregabalin συνδέεται σε μια επικουρική υποομάδα (α#-δ πρωτεΐνη) των ενεργοποιουμένων από διαφορά δυναμικού διαύλων ασβεστίου στο κεντρικό νευρικό σύστημα, εκτοπίζοντας δραστικά την [ #Η ]-γκαμπαπεντίνηEurLex-2 EurLex-2
Те имат снимка на проклетия заек подскачащ по поляната
Νόμιζα ότι ήταν αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защото, както споменахте по рано, така ще ударя с един куршум два заека.
Ο εσπισπεύδων των ονείρων σου, φίλεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тази подпозция обхваща само зайците от домашните породи, независимо от това дали са отгледани за тяхното месо, тяхната козина (например ангорски заек) или за всяка друга цел.
Ποιος;- Μάντεψε!EuroParl2021 EuroParl2021
С белия заек?
Δεν ξέρω τι λεςopensubtitles2 opensubtitles2
ж) Други животни, отглеждани във ферми (Заек, кенгуру, елен)
ΤαραχοποιόςEurLex-2 EurLex-2
Лоис, това семейство вярва във Великденският заек.
Στην αρχή της ταινίας τον προσέλαβαν να σκοτώσει αυτόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Въпросът дали присъстващите на пазара форми на заек са сходни и дали от гледна точка на съответния потребител разглежданата форма на заек дотолкова се различава от останалите форми на заек, че да има отличителен характер, се отнасял до преценката за възприятията на потребителите и следователно бил фактически въпрос.
Εγκρίνεται (P#_TAEurLex-2 EurLex-2
Като заек е.
Ρίκοσε, όβερ.ΕυχαριστώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кой е споменал Великденският заек?
Έτσι δεν ήταν η ζωή μας; Θέταμε ερωτήματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заек е, не е куче.
Όσον αφορά τις # τροπολογίες που ενέκρινε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο συντάχθηκε με την ΕπιτροπήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега хвърли вътре и заека.
Η επέτειος του γάμου μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проклятието на заека
όλα τα στοιχεία τα σχετικά με τις οδηγίες για την τεχνική εξυπηρέτηση, τη διαρκή ή κατά τακτά διαστήματα επιτήρηση, τη ρύθμιση και τη συντήρηση·opensubtitles2 opensubtitles2
Не взимай страна, заек.
Βοήθησέ με να το βγάλω!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може ли да погледна заека?
Ο Κέννυ έκανε αναγνώριση της πόληςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.