Леко oor Engels
Леко
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Lecco
en
town
В провинция Леко влизат общини, които преди това са били част от провинции Бергамо и Комо.
The province of Lecco includes municipalities that previously fell within the provinces of Bergamo and Como.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
леко
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
vocative singular form of лек
easily
Наистина ли може тъй леко да ни изтрие греховете?
Can he truly absolve us of sins so easily?
gradually
Тези следи показват, че е направила лек завой през кръстовището.
These yaw marks indicate a gradual turn through the intersection.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
light · lightly · mildly · nicely · slightly · softly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Лека нощ, юначаго.
I can' t beiieve I let you fuck meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вие знаете, a лека нощ си спите не би бил най-лошото нещо в света.
I' ve been to the mayorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
и) „цел за специфични емисии“ означава, по отношение на даден производител, средните примерни специфични емисии на CO2, определени в съответствие с приложение I по отношение на всяко ново леко търговско превозно средство, което е произвел, или, когато на производителя е предоставена дерогация съгласно член 11, целите за специфичните емисии, определени съгласно тази дерогация;
You' il never find us alleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Как изглежда TYSABRI и какво съдържа опаковката TYSABRI е бистър, безцветен до леко опалесцентен разтвор
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaEMEA0.3 EMEA0.3
Лека нощ, татко
Why did you abandon us?opensubtitles2 opensubtitles2
— Да, онези тъпаци от Управлението на леката авиация нямат право да задържат на земята един свестен човек.
I was thinking...- Mm- hmmLiterature Literature
Тази процедура трябва леко да се измени, като бензиновият разтворител се замества с ацетон, в случай на еластолефин или смеси от влакна, съдържащи еластолефин и други влакна (вълна, животински косми, коприна, памук, лен, коноп, юта, абака, алфа, кокосово влакно, зановец, рамия, сизал, купро, модал, протеин, вискоза, акрил, полиамид или найлон, полиестер, еластомултиестер).
Eh...- Pop, the trial' s in a weekEurLex-2 EurLex-2
Стиснах колене и написах: Лека нощ.
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "Literature Literature
Insalata di Lusia се оценява от потребителите за лекотата на главата ѝ, за добрата ѝ съхраняемост, за липсата на влакна (голяма част от растението е съставена от вода), за хрупкавостта на младите ѝ, свежи и издути листа и за нейния вкус, който се дължи на естествения ѝ вкус
Having regard to the assent of the European Parliamentoj4 oj4
Леко, момче!
I just wondered who you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
остатъци от екстракция на леко масло, със средна температура на кипене
You go to Aaron' s shop every dayEurLex-2 EurLex-2
Ако носиш много люто, донеси и нещо по-леко
If there' s any drinking, I will pick you upOpenSubtitles OpenSubtitles
Информацията, предоставена от Amazon, показва, че стойността на нейната търговска марка е от второстепенно значение за успешното реализиране на трите ключови движещи сили на нейните европейски дейности за търговия на дребно, а именно асортимент, цена и лекота на ползване (511).
I...I had to be with Sawyer, soEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Лека работа.
It' s coming this wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Някои от формите също така следва да бъдат считани за леко дразнещи за очите или корозивни за кожата и очите.
Hey, how' s it going, man?Eurlex2019 Eurlex2019
По време на втасването и най-вече по време на печенето изсъхналото яйчено покритие леко се напуква, а горната коричка на продукта наподобява типичната за мрамора структура.
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesEurLex-2 EurLex-2
Беше леко нервиращо.
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Удряха в носа, гърлото и белите дробове и вдишването им предизвикваше за кратко време леко главозамайване.
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolLiterature Literature
Лека вечер и на вас. Миличкия ми.
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessQED QED
И тук израелските цени са леко под нивото на цените от Индия.
Has it been five years?EurLex-2 EurLex-2
Лека нощ, Хърби.
Professor' s in troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Маргарет не отговори, но продължи леко да я гали по главата.
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?Literature Literature
Не понася леко отхвърлянето.
And here' s a bonus: we have no phonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
77 – Вж. в това отношение анализа, изложен в точки 1—8 от Стратегията на Европейския съюз за борба срещу натрупването и незаконния трафик на леко стрелково и малокалибрено оръжие и боеприпаси за него, приета от Европейския съвет на проведена на 15 и 16 декември 2005 г. среща (Документ No 5319/06 ОВППС 31).
It' s anesthesiaEurLex-2 EurLex-2
Мосьо Рамбал, капитан на 13-та лека бригада ме познава.
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.