разделителна лента
split bar
Лента oor Engels
Лента
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Ribbon
en
The part of the Microsoft Office user interface above the main work area that presents commands and options to the user. The Ribbon replaced menus and toolbars starting in the 2007 Microsoft Office system.
При естествено къдравата коса обвивката е плоска като лента.
Naturally curly hair, the sheath is flat like a ribbon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
лента
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
band
en
part of radio spectrum
Безспорно е освен това, че наличното оборудване функционира във всички радиочестотни ленти.
Nor is it contested that the available equipment functions in all frequency bands.
ribbon
en
long, narrow strip of material
При естествено къдравата коса обвивката е плоска като лента.
Naturally curly hair, the sheath is flat like a ribbon.
tape
en
video or audiocassette tape
Има някой който може да помогне да възстановим лентата.
There is someone who can help us retrieve the tape.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
film · fascia · belt · lane · strip · strap · bar · string · tape recording · taping
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кафез с лента за гуано
Police are still investigating the fire that caused his deathnot-set not-set
Държавите членки следва да докладват на Комисията за изпълнението на решението и за използването на тази лента, за да се улесни оценката на нейното въздействие на равнище ЕС, както и навременното ѝ преразглеждане при необходимост от това.
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # NovemberEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ленти, касети, карти и дискове, на които са записани видеоигри
This is a small community.I' m being carefultmClass tmClass
Освен това за системи, работещи с широчина на честотната лента по-голяма от 10 kHz, сумарната напрегнатост на полето е – 5 dΒμΑ/m на 10 метра.
You could meet TuddyEurLex-2 EurLex-2
Лентата се излага на светлина за време, достатъчно, за да се създаде затихване на стандартно синьо тип 7 до контраст, равен на степен 4 на сивата скала.
to provide mechanisms for supporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practiceEurLex-2 EurLex-2
Поради това е от съществено значение да се приложат мерки за избягване на такива вредни смущения от електронните съобщителни услуги в радиочестотната лента 694—790 MHz за услугите по радиоразпръскване и услугите по подготовка на програми и специални прояви под 694 MHz.
So you stay down here as long as you need tonot-set not-set
2. профилите „Halfen“, със сечение приблизително с формата на гръцката буква омега, по чийто гръб, на неправилни интервали, има процепи с обърнати навън крайща, така че да се улесни прокарването на анкерните ленти, които са предназначени да бъдат вградени в бетонните подове, тавани или стени и се използват за закрепване, чрез болтове, на различни съоръжения (машини, железопътни линии, ролганги, монорелсови пътища, мостови кранове, тръбопроводи и други).
Shh, come on.Wanna go sit down?Eurlex2019 Eurlex2019
Сплитки и подобни артикули от материали за плетене от ратан, дори свързани на ленти; материали за плетене, сплитки и подобни артикули от материали за плетене от ратан, изтъкани или паралелно подредени в една плоскост (с изключение на рогозки, изтривалки и решетки; стенните облицовки от позиция 4814 ; части от обувки или шапки)
Hey, just light the zoot, manEurlex2019 Eurlex2019
Маркиращи продукти, а именно самозалепващи и самозакрепващи се фолиа, ленти, маркировки, а именно маркировки за под, покрив и стена, както и маркировка за складове от картон
Tell me one thingtmClass tmClass
Материали за подвързване на книги за създаване на книги с твърди корици, А именно, Корици на книги, Хартия за свързване, подсилващи ленти, етикети за залепване, Папки и кламери
We need to figure out our weapon situationtmClass tmClass
„Сензор за многоспектрално формиране на изображение“ (кат. 6) е сензор, който дава възможност за едновременно или последователно получаване на данни с изображения от две или повече честотни ленти с дискретен спектър.
Why, she' s been secretly in love with you for yearsEurLex-2 EurLex-2
Винаги когато е активирана системата, както е посочено в точка 5.2.3 по-долу, LDWS трябва да подаде на водача предупредителен сигнал, ако превозното средство пресече видимата маркировка на лентата за движение, в която се движи, по път, представляващ права или крива, чиято маркировка на вътрешната лента за движение е с радиус не по-малък от 250 m, когато не е имало целенасочена причина за това.
there' s only time for one of you to surviveEurLex-2 EurLex-2
Машини за металургичната индустрия, Машини за индустрията със стоманени инструменти, Машини за отливане на релси, Валцови машини за валциране на метали, Машини за обработка на метални ленти, Машини за ковачница,Преси за метали, Части за всички горепосочени машини (които са включени в клас 7)
How about you do the cooking?tmClass tmClass
Посред нощ Стийв карал барманите да изпразнят парите от касите и да сменят касовата лента
We alwayscall it Delicious Death.Letty?opensubtitles2 opensubtitles2
c) епрекъснати „прежди“, „ровинги“, „въжета“ или „ленти“ от полиакрилонитрил (PAN).
Yasukawa, from the PrecinctEurLex-2 EurLex-2
Комплектовани ленти за лакиране, съставени от инсталации за третиране и инсталации за нанасяне на покритие
First level Main leveltmClass tmClass
Не бих направил мускетари от лентяи като вас, дори да бяхте последните новобранци в моята любима Франция!
Pebbles and gravelopensubtitles2 opensubtitles2
В случай на гледащи назад устройства, главата може да се придържа към облегалката на системата за обезопасяване с помощта на лека самозалепваща лента с максимална широчина 20 mm.
[ Siren Stops ]EurLex-2 EurLex-2
Адхезивни ленти за макари
Do you really want to test me?tmClass tmClass
Машини за сбиване и стругове за щанцоване на метал, машини за производство на гъвкави тръби от спираловидни ленти, машини за формоване на метали чрез електромагнитни импулси и други инструментални машини за обработка на метал, работещи без отнемане на метал, некласифицирани другаде (без машини за занитване)
You talk to himeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Бележка: 3A001.c. не контролира устройства за акустични вълни, които се ограничават до единична честотна лента, високочестотно, нискочестотно или многочестотно (notch) филтриране или резонираща функция.
She should be kept under glasseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Трима гауачини с лентите на отдела за сигурност го последваха, но без да му попречат.
I don ́t need no suitLiterature Literature
Изпитването се провежда всеки път върху два нови образеца от лента с достатъчна дължина, кондиционирани в съответствие с разпоредбите на точка 7.4.1 по-горе.
You got good albumsEurLex-2 EurLex-2
Лентата # MHz представлява част от цифровия дивидент, т.е. радиочестоти, които са освободени в резултат на по-ефикасно използване на радиочестотния спектър чрез преминаването от аналогова към цифрова наземна телевизия
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.oj4 oj4
Полиетиленови адхезивни ленти
You' il fucking handle what?tmClass tmClass
212 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.