Осмотично налягане oor Engels
Осмотично налягане
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
osmotic pressure
Нещо свързано с осмотичното налягане.
It has something to do with osmotic pressure.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Пропорционалността с концентрацията означава, че осмотичното налягане е колигативно свойство.
Dad, I know how you feelWikiMatrix WikiMatrix
Клетката на Пфефер е разработена за измерването на осмотичното налягане в биологията.
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.WikiMatrix WikiMatrix
данни за рН и осмотичното налягане на средата на третиране, ако са определени;
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedEurLex-2 EurLex-2
Опитай да пренастроиш осмотичното налягане.
Don' t make mesendyou back to the minersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
данни за pH и осмотичното налягане по време на експозицията към тестваното вещество, ако са определени,
We were in the same class back thenEurLex-2 EurLex-2
При животинските клетки повишеното осмотично налягане може да доведе до цитолиза.
Actually, a little bit of money, would be uh, pretty good... for usWikiMatrix WikiMatrix
Нещо свързано с осмотичното налягане
Two annas for three Three annas for twoopensubtitles2 opensubtitles2
Осмотичното налягане на океанската вода е около 27 атмосфери.
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emWikiMatrix WikiMatrix
Увеличи осмотичното налягане с десет процента.
It looks like she is pretty cuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
данни за pH и осмотичното налягане по време на експозицията към тестваното вещество, ако са определени
And we used to watch cable?eurlex eurlex
Все пак, основният механизъм включва регулация на осмотичното налягане.
I like to sit down in the sidewalkWikiMatrix WikiMatrix
Осморегулацията е хомеостазисен механизъм на организма за постигане на баланс на осмотичното налягане.
Having regard to the proposal submitted by the CommissionWikiMatrix WikiMatrix
Осмотичното налягане е важен фактор, засягащ клетките.
Keeps Wednesday and Friday from collidingWikiMatrix WikiMatrix
Опитай да настроиш осмотичното налягане.
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ето защо поради смущения на осмотичното налягане са се получили големи мембранни поражения.
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airLiterature Literature
Нещо свързано с осмотичното налягане.
But this is not the answer, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
данни за pH и осмотичното налягане на средата за тестване, ако са определени
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.eurlex eurlex
дори при съхранение в продължение на няколко години медът не ферментира, а високото осмотично налягане предпазва от развитието на микроорганизми;
Come on, come on.Hit meEurLex-2 EurLex-2
дори при съхранение в продължение на няколко години медът не ферментира, а високото осмотично налягане предпазва от развитието на микроорганизми
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxusoj4 oj4
Положителни резултати, които не отразяват присъща мутагенност, могат да възникнат от промени в pH, осмотично налягане или високи нива на цитотоксичност
Oh, fucking hell!eurlex eurlex
Положителни резултати, които не отразяват присъща мутагенност, могат да възникнат от промени в pH, осмотично налягане или високи нива на цитотоксичност (7).
He will have put certain defenses in positionEurLex-2 EurLex-2
Научни апарати, а именно осмометри, използвани за определяне на осмотично налягане на проби от течности за инвитро диагностика, фармацевтични и промишлени приложения
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?tmClass tmClass
При обратната осмоза се прилага натиск за преодоляване на осмотичното налягане, колигативно свойство, което се задвижва от разликите в химичния потенциал на разтворителя, термодинамичен параметър.
Each member of the Commission shall meet its own expenses arising from attendance at meetings of the Commission and of its subsidiary bodiesWikiMatrix WikiMatrix
Водата за пречистване се поставя в камера и се подлага на налягане, което е по-голямо от осмотичното налягане на водата и разтворените в нея вещества.
Maybe I was thinking of youWikiMatrix WikiMatrix
83 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.