хвърлям с парашут
parachute
Парашут oor Engels
Парашут
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
parachute
en
device used to slow the motion of an object through an atmosphere
Парашути за запазване на управляеми ракети, безпилотни летателни апарати или космически апарати;
Recovery parachutes for guided missiles, drones or space vehicles;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
парашут
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
parachute
en
a device designed to control the fall of an object
Може ли да разчитаме на съдействие във връзка с парашутите и самолета?
Can we rely on your cooperation on the matter of the parachutes and aircraft?
chute
en
parachute
Вятърът е трърде силен, парашутите могат да се заплетат.
These winds are too strong, our chutes could get tangled.
caisson
en
floating tank that can be submerged
parachute
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Парашути (включително управляемите парашути и парапланери) и ротошути; техните части и принадлежности, неупоменати другаде
The CSA program addresses an actual need for the trade community.Eurlex2019 Eurlex2019
На стената беше закрепено нещо кръгло и огромно, от пода до тавана, и беше покрито с чаршаф с големината на парашут.
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersLiterature Literature
Животоподкрепящи апарати за авиационни системи, а именно задвижвани чрез силата на водата автоматични устройства за надуване, задвижвани чрез силата на водата автоматични устройства за освобождаване на парашут в небето, устройства за кислородно дишане, части за кислородни маски и апарати за дишане, спасителни лодки и части и принадлежности за тях и предаватели за намиране на местонахождение при спешни случаи
Is Etienne leaving tomorrow?tmClass tmClass
Парашути за запазване на управляеми ракети, безпилотни летателни апарати или космически апарати;
Do you like your men... burnt?EurLex-2 EurLex-2
Парашути за спускане по стръмна крива и парашути за задържане на летателни апарати при кацане
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneoj4 oj4
Не, искам парашут!
Tim, I gotta call you backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ией, скачане с парашут.
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Страх ме е парашутът ми няма да се отвори.
Wake him up, there' s no time.Let him sleep a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ето ти парашут.
You can' t get in to talk to himWithout official clearanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може да са скочили с парашути.
I do believe in god, by the wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
произвежда безпилотни летателни апарати (UAV), парашути, делтапланери, мотоделтапланери и т.н.
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # amending Regulation (EC) No #/# laying down transitional measures concerning producer organisations in the market for fresh fruit and vegetables by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European UnionEurLex-2 EurLex-2
Ами ако скочим над Япония с парашут?
It' s a bit boring without the journals, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Този глайдер, например, и този парашут
Get the FBl on the phoneopensubtitles2 opensubtitles2
Парашути, парапланери и свързано оборудване, както следва, и специално проектирани компоненти за тях:
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryEurLex-2 EurLex-2
Имате само един парашут, са две.
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Парашут?
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имате парашут на гърба си.
So she can change appearance at will?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Парашути (включително управляеми парашути) и ротошути; части за тях
Mention any ionizing radiation for medical reasonsEurLex-2 EurLex-2
Шегувахме се, преди да скочи: „Бебе Стю, ако парашутът ти не се отвори, аз просто ще продължа към следващия град.“
You can leave the chair hereLiterature Literature
С парашут Фогел, светът ще е в краката ви.
I don' t believe it.- Really?- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отваряйте парашутите.
Not this way!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има ли начин да се установи с кой точно парашут е бил всеки скачач?
Tell me what you thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще има ограничения за данъчните облекчения и златните парашути.
Come on, get upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тия тъпаци трябва да спят с парашути
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.opensubtitles2 opensubtitles2
Някои хора гледат това събитие, заради наподобяващо НАСКАР очарование, на неща, които се блъскат, смачкват - парашутът гори, докато пада... това беше миналия уикенд.
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesQED QED
219 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.