Тръгвай oor Engels Тръгвай Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engelsfuck off verb interjection grammatika Kopieer na knipbordbesonderhede Криси ГърбачевGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsтръгвай/ˈt̪rɤɡvəj/ werkwoord grammatika Vertalings in die woordeboek Bulgaars - EngelsSecond-person singular imperative form of тръгвам . besonderhede Geskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesтръгвам на училище go to schoolтръгвам за работа I'm going to work · to leave for workтръгвайкитръгватетръгваметръгвашеТрябва да тръгвам. i gotta goТръгвам веднага! I'm on my way!тръгвай веднага leave immediately + 15 frases voorbeeldeStemAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseО, Господин Емерсън, не си тръгвайте, не заради менDon' t leave your comfortable house.You mustn' t!OpenSubtitles OpenSubtitles Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Тръгвай, тръгвай!Come here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Тръгвай.There you go.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Сега тръгвай, моля те.Now, please go.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Не си тръгвай, докато ти говоряDon' t walk away when I' m talking to you.I' m telling you somethingopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Тогава тръгвайте, госпожо.Then remove yourself, ma'am.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Не, тръгвай си.No, you go.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Не си тръгвай заради мен.Don't go on my account.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Но не тръгвай пеша, защото ще стигнеш до блато.You don't want to walk it, though,'cause it turns into mangrove swamp.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Не тръгвай, Тиш.Don't push off.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Тръгвай.drive on.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Моля те, не тръгвай.Just please, don't leave.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Сега си тръгвай и стани близък с когото трябва за да излезе, че си е струвало да целувам задници за това.Now go out and get to know whoever it takes to make me look like I rubbed the right dick.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Нареди да развалят лагера и тръгвайте.Give order to break encampment and fall to march.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Не си тръгвай.Don't leave.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Към къщи. Тръгвай.Homeward bound.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede О, не, моля ви, не тръгвайте.Oh, no, please don't go.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Тръгвайте.You may leave.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Тръгвайте всички!All of you leave!opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Тръгвай, че Велко ще се сърди.Go, Velko will get mad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Добре, и аз ще остана тук. не се тревожи, тръгвай.Okay, I will stay here, too. Don't worry, go.QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Тръгвай си и никога не се връщай!Go away and never come back!QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Вие, двамата, тръгвайте.You two leave.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Хайде, тръгвай!Come on, go!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Вие с Ерик тръгвайте за Ийст-Енд, и осигурете подкрепа на Бауър.You and Erik get out to the East End, provide Bauer with backup.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k