тръгваше oor Engels

тръгваше

/ˈt̪rɤɡvəʃɛ/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

Third-person singular imperfect indicative form of тръгвам .
Second-person singular imperfect indicative form of тръгвам .

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

тръгвам на училище
go to school
тръгвам за работа
I'm going to work · to leave for work
тръгвайки
тръгвате
тръгваме
Тръгвай
fuck off
тръгвам си
leave
тръгвам си рано
leave early
кога тръгва влакът?
when does the train leave ?

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тръгваш право напред.
Our Lord is my masterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отлага се и изведнъж отново си тръгваш?
I cannot bring any information up on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тръгваш ли си?
There' s gold in them thar hillsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да те видя как си тръгваш
When your anna is coming?opensubtitles2 opensubtitles2
Тръгваш си, връщаш се.
I think you should, because we' re about to lose himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той вече тръгваше, когато тя го повика: — Мерит, според теб кой е виновен за всички неприятности в Кулата?
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyLiterature Literature
Но ако си тръгваш, трябва да има причина, нали?
Bill C-# is part of this ongoing processOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те знаят, че си тръгваш
Why didn' t you answer my letters?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нали щеше да тръгваш за конференцията?
you puzzled me slumdogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Грейс се чувстваше ужасно, когато си тръгваше от дома на Хариет със своите две чанти и куфара.
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleLiterature Literature
Tрябва да тръгваш.
That sounds like a challenge!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предполагам, че в момента искам да говоря за всичко друго освен за това, че трябва да тръгваш.
But have you the tact?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не трябва ли да тръгваш?
It' s probably better that wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но става късно затова трябва да тръгваш.
Maybe for years, maybe foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тръгваш след него.
It' s the generatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво, тръгваш ли си?
That' s our first priorituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тръгваш ли си?
Don' t get upsetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогава предлагам да си тръгваш.
The job' s not difficultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И ти тръгваш след него?
Ronnie kalen was seeing a probation officerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз... вероятно трябва да тръгваш към вкъщи.
It' s double what you were taking when I hired youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не бях гладен и най-вече не ми се тръгваше.
We all got upLiterature Literature
Ти трябва да тръгваш.
Wait for the bomb squadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо си тръгваш толкова рано?
Sawyer, I need all your alcoholOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва ли да тръгваш толкова скоро?
Not to worry.- All right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можеш да си тръгваш.
Yeah, uh, always tough to see from hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.