Чук oor Engels

Чук

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

hammer

verb noun
en
tool meant to deliver an impact to an object
Ако отново споменеш това прасе, ще използваме два чука.
If he mentions that pig again, use two hammers.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

чук

Noun, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

hammer

naamwoord
en
tool
Ако отново споменеш това прасе, ще използваме два чука.
If he mentions that pig again, use two hammers.
omegawiki
hammer

knock

Verb verb noun
Нещо ми подсказва, че няма да чука някоя в ноща на балът си.
Something tells me he won't knock somebody up on prom night.
GlosbeMT_RnD2

sledgehammer

verb noun
Знам точно кой беше, защото размахваше чук на два метра пред лицето ми.
I know exactly who it was because I saw that sledgehammer two feet from my face.
GlosbeMT_RnD2

the hammer

Ще взема чук и ще го удрям по главата, докато чука не стане целият в мозък.
I'll take a hammer, hit him in the head until the hammer's covered in brains.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ковашки чук
blacksmith's hammer · forging hammer
използвам чук
hammer
чук-чук
knock-knock
сърп и чук
hammer and sickle · sickle and hammer
Раковинена риба чук
scalloped hammerhead
Сърп и чук
hammer and sickle
хвърляне на чук
throwing the hammer
гигантска акула чук
great hammerhead
акула-чук
hammerhead

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Търсите чук в бронята.
Stop importuning people.You' il get us noticedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Най-малкото, това ги замайва и те се оказват клатещи се на пода, можеш да ги удариш с чук - нищо, с което да не се справим.
Trade-marksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Показател 1.4: За объл дървен материал с диаметър в големия край ≥ 25 cm и дължина ≥ 1 m и дървен материал, нарязан или четиристранно издялан в гората с дължина ≥ 1 m, дебелина ≥ 5 cm и ширина ≥ 20 cm от редки, ценни и застрашени дървесни видове, трябва да се поставят знаци с горски чук в съответствие с нормативните актове — изискват се следните документи:
Yeah.Make them rare this time.- Yeah, rareEurlex2019 Eurlex2019
Аз не съм виждал Конскичеп да чука досега.
The Rainbow' s gonna tourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако отново споменеш това прасе, ще използваме два чука.
We' re checking on the sewers with D. E. POpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Протоколи от извършено поставяне на знаци с горски чук;
He cuts down trees He eats his lunchEurlex2019 Eurlex2019
Ти удари с чук жена по главата.
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега, дръж чука здраво пред теб.
That' s our first priorituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Забиващ-чук "
Good night, daughterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Забраняват се задържането на борда, трансбордирането, разтоварването, складирането и продажбата на всички или на част от елазмобранхиите, защитени съгласно Плана за действие на ЕС за опазване и управление на популациите от акули, както и от страна на регионалните организации за управление на рибарството и компетентните регионални организации в областта на рибарството — дългокрила акула (Carcharhinus longimanus), копринена акула (Carcharhinus falciformis), бяла акула (Cetorhinus maximus), селдова акула (Lamna nasus), големоока акула скитница (Alopias superciliosus), морски ангел (Squatina squatina), морски дявол (Manta birostris) и видовете акула чук (Sphyrnidae).
It would explain a lotEurlex2019 Eurlex2019
Като чук в носа е.
I' m gonna miss your fireball style of drivingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мъртва ръка, мъртва ръка, чука на вратата.
Ones and zeroesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще ти хареса ли да те чука чудовището Франкенщайн?
A# Body armour, and specially designed componentstherefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще получите някои инструменти, чук.
Our new homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Някой янки сигурно я чука в момента.
The glass cutterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И искаше да ме чука за без пари.
We did an extra half- hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чук-чук
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of theAgreement in this AnnexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогава може би - главата на чука?
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зад гърба му, от другата страна на стената, някой блъска с чук.
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresLiterature Literature
Може да се чука с мен, или да ми духа, но никога и да краде от мен.
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чука на вратите на съседите.
It is simple and ingeniousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кога чука Йън?
Why step this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Като чука на Тор
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) Noopensubtitles2 opensubtitles2
Това е човекът, който обичам и който чука сестра ми.
There' d be eight others leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чука ги по ъглите или на задната седалка в колата си.
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.