активен прозорец oor Engels
активен прозорец
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
active window
en
The window in which a user is currently working or directing input. An active window is typically at the top of the Z order and is distinguished by the color of its title bar.
Показване в активния прозорец
Show Image in Active Window
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Изчертаване заглавието на активния прозорец с точков ефект
We each contribute, it' s true.But youKDE40.1 KDE40.1
Показване в активния прозорец
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onKDE40.1 KDE40.1
Активен прозорец
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticleKDE40.1 KDE40.1
Активен прозорец
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outKDE40.1 KDE40.1
Активен прозорец
What?- We' re being followedKDE40.1 KDE40.1
Може да преминавате през всички отворени документи чрез Alt+стрелка наляво или Alt+стрелка надясно. Следващия/предишния документ ще бъде показан в активния прозорец
We all come up from the big house in one truckKDE40.1 KDE40.1
Показване менюто на активната програма (прозорец) в горния край на екрана, а не в прозореца на програмата. Когато друга програма (прозорец) стане активна, нейното меню се показва там. Това поведение е подобно на операционната система на Макинтош
Without a bathroom stopKDE40.1 KDE40.1
Първо трябва да се уверете, че активната програма е прозореца на фокус
What the hell happened to you?QED QED
Задаване на режима на снимане: Цял екран-снимане на целия екран. Активен прозорец-снимане само на избрания прозорец или меню. В този режим ще се направи снимка само на прозореца или менюто, които се намират под показалеца на мишката, по време на снимката. Област-снимане само на избраната област от екрана. В този режим ще се направи снимка само на тази част от екрана, която е маркирана чрез мишката по време на снимката. Област от прозорец-снимане само на избраната област от даден прозорец. В този режим ще се направи снимка само на тази част от активния прозорец, която е маркирана чрез мишката по време на снимката
And this is you, right?KDE40.1 KDE40.1
При вирусологичното изследване трябва да се вземат предвид разпространението и времевият прозорец за откриване на активна инфекция.
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to informthe Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveEuroParl2021 EuroParl2021
Показване на горната част на активния прозорец
You didn' t register a complaint?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Увеличаване или намаляване на активния прозорец
the procedures under which the programme is to be monitoredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Обновяване на активния прозорец
Webcam' s still out, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Възстановяване на размера на активния прозорец, след като сте го увеличили.
' Like You Were Absent 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ИНТЕРВАЛ (Отваряне на контекстното меню за активния прозорец)
They' re aII goneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Покажи номера (На екрана ще се показват номера за всеки елемент от активния прозорец.
Allison?Hey, babe, it' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ИНТЕРВАЛ (Отваряне на контекстното меню за активния прозорец)
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Можете бързо да превключвате активния прозорец между наличните изгледи с помощта на контролите в лентата на състоянието.
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Добавено: Възможност от Настройки->Опeрации да бъде показвана статистическа информация във футъра на активния прозорец.
Needed cotton from the SouthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Обновяване на активния прозорец
There' s no " nothing " nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Подобрена: Увеличаването на промяната на активния прозорец от мениджъра на буферната памет е подобрено.
People talk about a castle shaped like a handParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Показване на долната част на активния прозорец
Mom is fine here.As if you careParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Показване на горната част на активния прозорец
You' d better get him out of here before we all get into troubleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Фиксирано: Когато мениджърът на клипборда беше затворен с натискане на клавиша предишният активен прозорец не стана активен.
I would like very much to do that againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Отваряне на контекстното меню за активния прозорец
I was # when my dad died in a freak accidentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
88 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.