беднячко oor Engels
беднячко
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
vocative singular form of беднячка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ти си беднячката от блатото която нахлува в дома им.
It is the alienated property of Men. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И без това не очаквах да се задържиш с беднячка.
next appointmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
? Ето защо се почувствах толкова прекрасно, а не като беднячка.
I thought I was the only one who lived here during my off hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя е беднячка.
Being with me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Когато погледна всичко това изглежда, сякаш съм живяла тук като беднячка...
She was lyingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм беднячката, хванала принца.
The Commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constituteState aid compatible with the EC TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беднячката Гюм Джан Ди ще участва в доматено шоу, което ще се проведе следобед.
And I didn' t use colors.Why weren' t you at my briefing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Като излезем, пак ще си ти, а аз пак ще съм беднячката.
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо я накара да се прави на беднячка като толкова много ги мразиш?
It' s good and very cheap, lovesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приличам на беднячка.
She serves in the helmet province, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уважавам труда ти обаче наистина не искам да си остана беднячка като теб.
That' s a good oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изглежда благодарна, че познавам мястото и не се налага да пита като някоя беднячка.
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryLiterature Literature
Дадох на беднячката приборите ни, която тя нямаше.
I do not know what else to sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подстригана и боядисана с цел да изглежда като смирена беднячка пред нашата принцеса горе.
What are you doing in Vinegarroon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беднячката, с която излиза Джу Уон.
View New Top ViewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ако въпреки всички усилия си остана беднячка, ще се ядосам на света. "
Egg whites and orange slicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Майната ти, беднячке.
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беднячката и кучката.
But you... you made it throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мама казваше, че си най-богатата беднячка, която познава.
maybe we should put on a dirty movieLiterature Literature
Да, ако камионът е на компанията и не бях беднячка.
My father was a coal miner.An anarchistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво ще спечели той от беднячка като мен?
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя живее като беднячка.
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто помисли какво ще стане, като... разбере, че съм беднячката от закусвалнята.
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разузна всичко за ювелирите от една беднячка, която шантажираше.
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.