бял косъм oor Engels

бял косъм

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

white hair

Имаше бели косми, които докоснаха ръката ми.
It had white hair that touched my hand.

voorbeelde

Бял косъм?
White hair?

Казах на баща ми, че когато видя първия бял косъм в косата си ще се прибера.
I told my father the day I saw the first white hair on my head I ́ d come back home.

Не, преди първия бял косъм.
No, before her first gray hair.

Първият ми бял косъм!
My first gray hair!

Тази сутрин открих бял косъм в косата си!
I found a grey hair in my head this morning.

Намерих си бял косъм.
I found my first gray hair.

Имаше бял косъм.
You had a gray hair.

— И въпреки това тя приближава за теб, Бреихт, във всеки бял косъм, във всяка бръчка.
“And yet it comes to you, Breight, in every white hair, every decaying wrinkle.

Нямах нито един бял косъм, докато не се ожених за теб.
I didn't have one gray hair not one until I married you.

Помня първия бял косъм.
The first grey pubes...

Вече си имаш бял косъм
Looks like you got your first gray hair

Това бял косъм ли е?
Is that a grey hair?

Нямах нито един бял косъм, докато не се ожених за теб
I didn' t have one gray hair...... not one...... until I married you

Само че имаш бял косъм.
Except you have a gray hair.

Не, ето го! Бял косъм!
Oh, no, it is there, it's a grey hair.

Намерих бял косъм.
I found a gray hair.

Твоят бял косъм... също така обичам
Your gray hair... I also love

Първият ми бял косъм!
It's my first grey hair.

Знам, че имам един бял косъм... и се крие някъде тук
I know there' s one..hiding somewhere

Мерис намери бял косъм.
Maris found a grey hair.

Не беше стар: в неговата нечиста брада и сплъстени коси тук-там само се мяркаше бял косъм.
He was not old; in his dirty beard and curly locks a gray hair shone here and there.

Вече си имаш бял косъм.
Looks like you got your first grey hair.

Имаме по някой бял косъм, но ще сме тук.
Some of us may have a few more gray hairs, but we'll still be here.