Дунав се влива в Черно море
the Danube empties into the Black Sea
в черно oor Engels
в черно
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
in black
Имаш ли тази риза в черно?
Do you have this shirt in black?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— попита Хийт в секундата, в която Брендън запрати телефона си в черния спортен найлонов сак.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterLiterature Literature
Атака срещу свободата на медиите в Черна гора
Maybe we should start by reading the adaptationSetimes Setimes
Дребничката фигура, която се приближаваше към него, беше облечена в черна коприна.
For the ticketsLiterature Literature
В черните, блестящи като на индианец очи се появиха отблясъци на жестокост и брутално съзнание за мощ.
I will clear my office todayLiterature Literature
Мисли, че е видял мъж в черно, носещ жена.
Leo, you are a very sweet, really funny guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никаква луна и безброй звезди в черно, черно небе.
It' s a long storyLiterature Literature
Бе коленичила до гроба, покрусена, свита фигура в черно, скрила лице в двете си ръце.
Are warriors in the jungle do not respondLiterature Literature
Всеки по някое време се оказва в черна дупка.
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изследва се през 2017 г. само в черен дроб.
Just hand me the strips.I need to get this bleeding stoppedEurLex-2 EurLex-2
като взе предвид бедствията на кораби в Керченския проток в Черно море от 11 ноември 2007 г.,
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?EurLex-2 EurLex-2
Болонският процес – по който се обучават # студенти в Черна гора – беше въведен през # г
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such an infringement meets the Oakes test applicable to a section # override argumentSetimes Setimes
В черно и бяло и само още един цвят.
The resolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role in the fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites the FAO to promote the marking of International Rice Year in collaboration with government and other bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В черния списък си.
I think we' il make a good living here in the countrysideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слънцето на Станис Баратеон залезе в Черна вода.
I said, " You' re what? "Literature Literature
Правата на човека се зачитат в Черна гора до голяма степен.
She' s the only eye witnessEurLex-2 EurLex-2
Държи го в черна кожена чанта в къщата си.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
69 Аз обличам небесата в черно и правя техния покров вретище.
Stone the wallsLDS LDS
Продуктът се използва основно като редуктор и легиращ елемент в черната металургия
It won' t be that wayoj4 oj4
МИТА, ПРИЛАГАНИ ЗА СТОКИ С ПРОИЗХОД ОТ ОБЩНОСТТА, ПРИ ВНОС В ЧЕРНА ГОРА
Madam Speaker, just to put the record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationsEurLex-2 EurLex-2
Бе облечено в черно, а лицето беше покрито от гладка маска с тесни процепи за очите.
So I' il-- I' il see you tomorrowLiterature Literature
Беше по-възрастна от тях, никой не я познаваше и се носеше цялата в черно.
Lucia, wait for me!Literature Literature
Венлафаксин претърпява значително метаболизиране в черния дроб
I won that dare, and I never stepped back into the boxEMEA0.3 EMEA0.3
Коксът от коксови пещи се използва предимно в черната металургия като енергиен източник и реактив.
I have some paper towels.- BeatnikEurLex-2 EurLex-2
Ти си в черно и бяло!
Where' s her dressing- room?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мерки за предотвратяване, възпиране и премахване на ННН риболова на калкан в Черно море
tranisitorEurlex2019 Eurlex2019
41568 sinne gevind in 124 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.