вледеняващ oor Engels
вледеняващ
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
freezing
Патронът в дръжката изпуска вледеняващ сгъстен газ, приет от свидетелите за изстрел, а боеприпас е била мощната струя.
A cartridge in the handle expels a freezing ball of compressed gas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не усетих облекчение, само вледеняващо чувство за гибелна опасност.
What' s the matter, Pop?Literature Literature
Да, вледеняващи кръвта и предизвикващи ужас!
Sir, everyone' s losing satellite coverageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потопихме се и двамата и започна да ме обзема най-вледеняващият, най-истинският страх в живота ми.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meLiterature Literature
Беше като вана след вледеняващия лондонски дъжд.
Nice to meet you, KatharineLiterature Literature
Хиляди нагреватели нагряват тук и е все още вледеняващо.
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of ProcedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Камбанке, там е вледеняващо.
There' s high levels of ClonazepamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Надяваше се тази мисъл да е негова, колкото вледеняваща и цинична да беше.
Second, options on the following properties up for general urban review:ALiterature Literature
Трябваше й само миг, за да осъзнае вледеняващата истина: Грег Хейл изобщо не бе заключен долу, той беше във „Възел 3“!
Monsieur, the fort is yoursLiterature Literature
Чудеше се как е възможно такъв светъл ден да се изпълни с вледеняващото и осезаемо присъствие на нещо зло.
I didn' t get the last nameLiterature Literature
Нито огънят, нито шерито успяваха да се преборят с вледеняващото усещане в тялото й.
If not, I can probably work something outLiterature Literature
За кратко Сесилия Роса почувства онзи вледеняващия ужас отпреди, който винаги бе свързвала със злата жена.
Hey, open up Samuel' s feedLiterature Literature
Вледеняващият мраз, който вдишаха, помогна да се отрезвят не по-малко от пустите улици.
You look olderLiterature Literature
Усещаш ли вледеняващи тръпки?
lf you need money, I will lend you moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Буквално беше парализирана от вледеняващ страх, който скова тялото й в тъмния ъгъл.
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forLiterature Literature
Ръката му кървеше, но вледеняващият въздух беше намалил значително шуртенето.
The parking brake has been releasedLiterature Literature
Хладът, който го прониза, бе по-вледеняващ от всеки страх, който бе познавал до този момент.
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsLiterature Literature
След паузата за нейно вледеняващо изумление прозвуча отличителният дрезгав баритон на Дърк Майкълс.
The Golden SnitchLiterature Literature
Патронът в дръжката изпуска вледеняващ сгъстен газ, приет от свидетелите за изстрел, а боеприпас е била мощната струя.
" Opportunity " arrived a few weeks laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо просто не казвате вледеняваща фуния на смъртта?
Member States shall determine how such reference is to be madeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И тогава вледеняващ ужас започна да втвърдява костите ми.
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationLiterature Literature
За щастие, беше време за носене на палта, вледеняващ дъжд, и аз се увих в огромен анорак с нахлупена над очите качулка.
[ To be completed nationally ]Literature Literature
В този вледеняващ момент на просветление, въпреки нашепващите гласове, тя осъзна, че прави ужасна грешка.
We all shouldLiterature Literature
Имаше го и последният есемес, който Мона бе изпратила от този телефон, и той съдържаше два вледеняващи реда: Ами Мона?
Put a little ice on itLiterature Literature
Докато лежах там, за да поема първата утринна глътка от личното ми страдание, вледеняващ въпрос обсеби ума ми.
I didn' t have to struggleLiterature Literature
Точно сега върха е вхръхлетян от вледеняващи ветрове с ураганна сила.
Where are you keeping the boy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
114 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.