връщам се назад oor Engels
връщам се назад
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
move back
Връща се назад във времето.От санскритски до по- древни езици
She' s moving back in time from Sanskrit to earlier languages
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Връщаме се назад!
Whether she likes it or notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщам се назад с останалите.
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщаме се назад, казвате, че касетите на кораба са били унищожени от огъня.
Follow me or perish, sweater monkeysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщам се назад във времето...
A Nazi artistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщам се назад
Excuse me, I' il be right thereopensubtitles2 opensubtitles2
Връщаме се назад, и виждаме, че вие сте този, който се обажда.
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half livesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщаме се назад!
you dont have to do this if you dont want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщам се назад.
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщам се назад към моето преживяване с изкачването с моите деца.
Look, just so you know, I take all my dates hereLDS LDS
Боже, връщам се назад в годините.
We don' t have to offer let that to ourselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщам се назад три хода.
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщаме се назад във времето на Теринския трон, на Салериус Втори.
As long as I' m not in the libraryLiterature Literature
Добре, връщаме се назад
Well, the convulsions have stoppedopensubtitles2 opensubtitles2
Връщаме се назад.
In reverie,... a delicate strangerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако ще бягате от местопрестъплението, Връщам се назад към пътищата.
Miller, are you there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщаме се назад във времето.
So you were still able to get him out, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщаме се назад във времето.
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщам се назад.
He sleeps so well because he' s lovedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщаме се назад, а?
I can find a place tomorrow, and I' il be outta your hairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщаме се назад в митологичното ни развитие!
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщаме се назад във времето и гледаме за пример някой като Ганди.
But you still need to come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщаме се назад.
Say it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщам се назад в годините
When everyone' s here, i' il be readyopensubtitles2 opensubtitles2
Връщаме се назад, още назад.
Otto, in the first place, we'r e actorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
333 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.