връщам си oor Engels
връщам си
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
kick back
Е, сега най-накрая може да връщам си!
Well, now you can finally kick back!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Връщам си думите.
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщам си думите назад.
Then we' il beat him togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всъщност не, връщам си думите.
Take the heads of all the departments on a corporate retreatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщам си думите.
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Норм, връщам си думите.
Everybody stop!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщам си думите назад.
Except I' d like to hook somebody biggerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщам си думите назад.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщам си думите.
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian StallionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщам си назад думите за порастването.
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщам си думите.
Here we are now entertain usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщам си предимството.
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщам си думите обратно.
The memory of all thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Е, сега най-накрая може да връщам си!
What' s his name?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщам си думите назад.
pounds and fallingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добре, връщам си се в офиса.
Whatever happens.There is no life without youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скъпи, връщам си думите назад за това глупаво изобретение.
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me, unpolite and inky and not a good word to say to anybody!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщаме си пространствения двигател.
The idea becomes an institutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщам си рафинериите.
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщаме си кораба обратно
It' s all my faultopensubtitles2 opensubtitles2
Връщам си назад думите за затвора.
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщам си думите дето ги нарекох диваци.
I' m saying, play with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщам си думите за обслужването
Hello, everybody!opensubtitles2 opensubtitles2
Връщам си думите
Are you continuing with Sumo?opensubtitles2 opensubtitles2
1505 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.