всемир oor Engels
всемир
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
universe
Нима си мислил, че ще нарушиш баланса във всемира, и няма да платиш?
Do you think you can upset the order of the universe and not pay the price?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
За поетите и бебетата Тя е била момичето, пожелало да бъде Бог, за да сътвори от нищото целия всемир.
As of now, both ofyou are deadLiterature Literature
Размишляват и размишляват, като че ли ограниченият им ум може да проумее всемира, който не ни е дадено да разберем.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inLiterature Literature
Символите могат да се нарекат почетни градски съветници на всемира на червея.
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedLiterature Literature
Защо точно всемирът на червея Има символични сънища — сънища, символизиращи някаква действителност.
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weeksLiterature Literature
О, непознаваем всемир!
Application of sanctionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, плодовитост на разума и безконечност на всемира!
Cryptosporidium...... that' s not itLiterature Literature
Сега си представете час, в който таз съдина на всемира е пълна само с тъмнина и шепот.
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated withthe use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По-късно татко казваше на своите ученици, че истинското сърце може да устои на всичко... на планини, равнини, реки и дори на всемира. КРАЙ
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това са най-великите тъмни очила познати на всемира!
George, # minutes ago Michael Ezard forced his way into the dead girl' s apartmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Единственият начин да се измъкнеш от този всемир на червея е да сънуваш друг символичен сън.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youLiterature Literature
Филантроп, натрупал състояние от тръбопроводи и продажба на оборудване, финансирал следващата радикална промяна във възгледа ни за всемира.
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нима си мислил, че ще нарушиш баланса във всемира, и няма да платиш?
Fiddle- de- dee!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И какво държи всемира да не се разпадне?
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Във всемира на червея няма нищо необичайно, ако една дойна крава търси клещи.
Edinburgh train will leave from PlatformLiterature Literature
Връзките са същност на Твоя всемир, много те моля, не я лишавай от любящата си връзка
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteLiterature Literature
От някаква фурна миришеше на топъл хляб и сякаш цялата утеха на всемира се съдържаше в тази миризма.
Beers are # centsLiterature Literature
Всеобхватна като целия всемир, но и плътна като ледник.
The EESC urges that advantage should be taken of the opportunity to harmonise, unify and streamline all the rules and procedures of the GSP system in the new guidelinesLiterature Literature
Такъв е погледът на червея върху неговия всемир.
Your protégé erred by ignoring my orderLiterature Literature
Единственото, което трябва да сториш, е да помниш, че всичко и всички във всемира са свързани помежду си.
No one ever explained it to meLiterature Literature
Връзката й с езика и с пулса на всемира е безогледно чувствена.
Seat capacity ...Literature Literature
Тя е била момичето, пожелало да бъде Бог, за да сътвори от нищото целия всемир.
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...Literature Literature
Дори не съм и мечтал някога да обхвана с един-единствен поглед цялото величие на всемира.
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelLiterature Literature
Безкрайното мълчание заличава ропота от ненавист и страдания на черния шумящ всемир.
The need for a flexible system was emphasized.Literature Literature
Така Бог, този Всесилен Бижутер, беше сътворил всемира.
I would, if I were themLiterature Literature
Връзките са същност на Твоя всемир, много те моля, не я лишавай от любящата си връзка.
What will you do with strong teeth anyway?Literature Literature
111 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.