Вселенски събор oor Engels
Вселенски събор
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
ecumenical council
en
conference of ecclesiastical dignitaries and theological experts convened to discuss and settle matters of Church doctrine and practice
Някои разчитат на вселенските събори от Средните векове и сформираното от тях верую.
Some rely on the ecumenical councils of the Middle Ages and their creeds.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Той умря от удар по време на едно заседание на Вселенския събор миналата седмица.
The Commission shall take a decision within onemonthLiterature Literature
680 г. – започва 6-ят вселенски събор в Константинопол.
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesWikiMatrix WikiMatrix
Някои разчитат на вселенските събори от Средните векове и сформираното от тях верую.
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?LDS LDS
Йоан Солунски е участник в Шестия вселенски събор в 680 - 681 година.
How sharp do you want it?WikiMatrix WikiMatrix
В Източната православна църква се признават 7 вселенски събора.
What are we gonna do?WikiMatrix WikiMatrix
През 431 г. в Ефес се провел Третият вселенски събор, на който бил обсъден въпросът за същността на Христос.
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledjw2019 jw2019
Посветена е на свети Ахил Лариски – епископ на Лариса, борец против арианството, участник в Първия вселенски събор в Никея.
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meWikiMatrix WikiMatrix
Като такъв той посещава Седмия вселенски събор в Никея през 787 г. и подписва указите му в защита на свещените икони.
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provinceWikiMatrix WikiMatrix
С цел изясняване на противоречията между двете църкви за края на 869 г. е насрочен вселенски събор в Цариград (Осмия вселенски събор).
Put a sock in it!WikiMatrix WikiMatrix
Икуменически съвет (Вселенски събор) е събрание на църковни владици (епископи), свикано за обсъждане и уточняване на въпроси от сферата на църковната доктрина и практика.
will you forsake everything you've worked for until now?WikiMatrix WikiMatrix
Той служи като comes през 448 г. и comes domesticorum peditum през 450 г. и 451 г. През окромври 451 г. посещава Халкидонския собор (четвъртият вселенски събор).
It makes me feel like a kidWikiMatrix WikiMatrix
В църквата се намира едно от четирите изображения на Вселенски събор по българските земи, както и ценен стенопис на Тайната вечеря от 1864 г. Манастирските сгради са двуетажни.
I' m sorry.It' sWikiMatrix WikiMatrix
Той е най-голямото приближение до Библията от времето на създаването на Християнството при император Константин и времето на Първия Вселенски събор, когато се е постигало съгласие за основните убеждения на Християнството.
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that Decisionted2019 ted2019
Сред първите му действия са замяната на патриарх Кир I Константинополски с фаворита му Йоан VI Константинополски, член на неговата секта и призоваването към conciliabulum на Източните епископии, който отменил каноните на Шести Вселенски събор.
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!WikiMatrix WikiMatrix
Това е друга църква в Кордоба и тя въплъщава духа на вселенския църковен събор в Тренто.
Will this do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Освен това, градът-държава Ватикана получи правото да емитира допълнително количество монети, когато Светият престол е вакантен, през всяка Юбилейна година и през годината на откриването на Вселенски събор, на обща стойност 201 000 EUR за всеки един от посочените случаи.
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoEurLex-2 EurLex-2
Василиск възстановява на постовете им Тимотей Елур и Петър Антиохийски и убеден от първия, издава (9 април 475 г.) циркулярна императорска заповед (Enkyklikon) до епископите, призовавайки ги да приемат за валидни само първите три вселенски събора, отхвърляйки решенията на Събора в Халкедон.
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathWikiMatrix WikiMatrix
Първоначалният замисъл е бил да се проведе Вселенски събор,
You' re getting a good price for saying you saw WynantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Според определенията на Седмия Вселенски събор /787 г./ "почитта, отдавана на образа, преминава към първообраза".
He cuts down trees He eats his lunchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Какво е отношението на Тракийската църква спрямо Православието и Католицизма, и спрямо църковните канони и Вселенските събори?
They fear something unpleasant may happenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Историята на Вселенските Събори показва какво трябва да се смята за специални характеристики на един такъв Събор.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
** Съгласно изменението, извършено от ІІІ Вселенски Събор в Ефес през 431 година след Христа.
I do not know what else to sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Никой да не въвежда вътре в светия олтар никакво животно...“ (88 правило на Шести Вселенски събор)
What' s his name?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Седмият вселенски събор и иконописта.
But if I was to meet a girl as pretty as this one here, I could be persuadedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
103 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.