Корабът на вселените
The Exploits of Moominpappa
вселените oor Engels
вселените
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
plural definite of вселена
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ако погледнете Слънчевата система, може да видите орбитите на различни галактики, вселени, слънчеви системи, планети, а нанасяйки ги на карта, осъзнавате, че има липсваща материя, която е невидима.
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Толкова пъти съм пътувал между вселените, че атомите ми са готови да се разпаднат при най-малкия натиск.
Beneficiary of the aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И така, въпреки че вселените ще... през цялото време, много повече винаги биват създавани.
How many Canadians want their children in this situation?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Само че, между вселените.
Yeah, I know how that feelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А това е леко изненадващо, дори шокиращо, тъй като материалните и антиматериалните Вселени не са особено съвместими една с друга, защото когато ги съединим, когато се докоснат, те анихилират.
What' s on tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, защото да дадеш ключа за множество вселени на чудовище е наистина добра идея, Елиът.
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyrateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Квантовият принцип, създаващ много версии на всеки от нас може да създава цели вселени.
I' m spending time with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всъщност, аз не съм показвал тези преди, но ето някои от кандидат- вселените, които съм разглеждал.
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in the light of the Decision by the Peace and Security Council of the African Unionof # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan until # DecemberQED QED
Какво е прескачането между вселени между приятели?
But you said writers write about what they knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Говорим за разбиране, проверка и описване по научен начин на безкраен брой вселени.
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Като двете половини на магически ключ, като две вселени, събиращи се заедно в името на една обща цел.
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingLiterature Literature
Подозирам, че предстоят още, защото вибрациите отслабват границата между двете вселени.
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Квантовата физика в микроскопични мащаби също предполага съществуването на паралелни вселени.
Not many mobs playing that anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Някои физици мислят, че континуумът пространство- време е буквално безкраен, и че съдържа безкраен брой от така наречените джобни вселени с различни свойства.
Pumpkin seedsQED QED
Помнете, че в по- голямата част от вселените, вие дори не съществувате на първо място.
Have they never seen flies circle the head of a man before?QED QED
Единственият смислен отговор на въпроса колко вселени има е една, само една вселена.
At a minimum, unforgivably forgetfulQED QED
За улеснение, физиците са разделили паралелните вселени в различни нива.
Then you can just watch usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каквото и да става между вселените, аз съм в центъра на събитията.
Prep the chopperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те казват, че вероятно живеем в една от безброй вселени, във всяка от които има различни условия, но не и замисъл.
Put your hands above your headjw2019 jw2019
Други вселени?
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И би ли могъл той да породи други вселени?
No one could tell it was meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вярваш ли на тези неща за паралелните вселени?
How did you know about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Преди няколко години, бях доста развълнуван от откритието, че има кандидат-вселени с невероятно прости правила, които успешно възпроизвеждат специалната теория на относителността и дори общата теория на относителността, и гравитацията и най-малко намекват за квантовата механика.
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityted2019 ted2019
А ако объркам нещо, новият веднага ще разбере... да, може дори да открие, че в някои вселени съм извън закона
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.Literature Literature
Въпреки това, според теорията на квантовата декохерентност тези „паралелни вселени“ никога няма да бъдат достъпни за нас.
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsWikiMatrix WikiMatrix
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.