вървя на пръсти oor Engels
вървя на пръсти
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
walk on tiptoe
Защо ще върви на пръсти?
Why should a man be walking on tiptoe?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Стъпките му звънтяха по железния под и той изпита глупавия подтик да върви на пръсти.
I love you just exactly the sameLiterature Literature
Като много хищници, те вървят на пръсти.
You can go in for a few moments, Mrs. PowersQED QED
Защо не ми го каже директно, а върви на пръсти?
Yeah, I...I don' t want youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дори онзи сляп чистач, покрай който вървя на пръсти.
AbsolutelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наложи се да се качвам почти настрани, а стъпалата бяха толкова малки, че трябваше да вървя на пръсти.
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthLiterature Literature
Защо ще върви на пръсти?
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Появи се слабо ехо, удвояващо моите крачки, и трябваше да вървя едва ли не на пръсти.
You make us look like a bunch of pussiesLiterature Literature
Сега върви в кухнята и сложи захар на пръстите на краката си.
You don' t think Meredith' s going to mind, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На пръсти ли трябва да вървя?
Your stupid fuckin ' bandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато вървите се въртят бързо чрез пръстите на ръката, изглежда, че двете изображения се комбинират в единично такова поради персистенцията на човешкото зрение.
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedWikiMatrix WikiMatrix
Когато вървите, напрежението между главата и пръстите на краката е 200 или 300 волта и никой не го вижда, защото е в нас.
AdmissibilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вземам парите, стиснати между пръстите на Русо и се обръщам да си вървя.
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?Literature Literature
Пръстите на Ничи, впити в гърба му, го бутнаха да върви към стаята й и да я чака.
What the fuck is going on?Sir!Literature Literature
Вървя колкото се може по-тихо през останалата част от пътя до тях, а Сам ходи на пръсти след мен.
Are you having fun?Literature Literature
По твоята същност на пръсти вървя.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Само като променяте ъгъла на камерата, може да изглеждате сякаш вървите по стена или летите или стоите на един пръст, просто гледайте да подсигурите семпъл, равен фон.
I need your pipeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Крилете на птерозаврите се състоят от мембрана, прикрепена от всяка страна, от рамото до глезена, и поддържана от забележително издължен безименен пръст, който върви по водещия ръб на крилото.
Kenny... don' t go, babyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
При това движение палецът върви по ръба на ухото, показалецът - по задната част на ухото, а средният пръст - по предната му страна.
It' s physics, dear, don' t take any noticeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Започнете след това да следите с мисълта си целия път на развитие на тази семка: слезте с нея заедно в пръстта, докато пусне коренчета; след това излезте над земята и вървете по пътя на развитието й - по нейното стъбло, по нейните листа; след това представете си, че се развива цвят, който узрява и дава хубав портокал; като видите този красив плод, изяжте го.
Offense, let' s goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.