вървя нагоре oor Engels

вървя нагоре

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

go up

werkwoord
Имаме балончета, които вървят нагоре, после идва пяната от плочки на бучки.
We've got bubbles going up there, then suds at the top with lumpy tiles.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вървите нагоре, а г-н Прасад?
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е като хвърляне на ябълка нагоре, която върви нагоре все по-бързо.
Some drugs are not available outsideted2019 ted2019
Да, вървете нагоре.
May #rd was a WednesdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затова, че вървя нагоре-надолу по стълбите, за да се срещам с теб.
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мисля, че върви нагоре.
Right, thank you, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Огънят обикновено върви нагоре и навън.
I honestly never thought about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вървете нагоре по стълбите и си починете.
But my light didn' t go onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И така графиката на участие в историята всъщност върви нагоре- надолу.
Say, Harry, something kind of important has come upQED QED
Работата е там, че тя трябва да върви нагоре в кариерата си като лекар.
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.Literature Literature
Вашият върви нагоре по хълма.
This is the blade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бизнесът върви нагоре.
I' il tell himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прогнозата върви нагоре и от нея се изваждат 20%.
river Pas-PisueñaEuroparl8 Europarl8
Просто гледате колко високо върви нагоре или надолу.
He' s just come from America!QED QED
, Че някой ден това, което пише на тази салфетка върви нагоре на проклетата стена.
It' s definitely murder.I think we have a suspectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той върви нагоре и надолу
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesopensubtitles2 opensubtitles2
Ти върви нагоре със сестрите си.
Yeah, she' s right hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И аз вървя нагоре срещу GUS.
It' s the senior class trip!Aw!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вървете нагоре.
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Напуска участъка, върви нагоре по улицата, влиза в гараж.
Maybe you can get a shot of the protestersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Търсенето на квалификации върви нагоре, включително и при нискоквалифицираните професии.
What serving platter?EurLex-2 EurLex-2
Те вървят нагоре по потока и той вижда града отвъд потока, който се описва в перифраза на Откровението.
They hired some young thugs to watch the place day and nightWikiMatrix WikiMatrix
Това означава, че той върви нагоре срещу колата пред него?
Open the fucking door!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това голямо колело трябва да върви нагоре.
That well sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вървете по улица Tomtebodavägen по посоката на движение на автобуса. На кръстовището тръгнете по улицата, която върви нагоре.
Why didn' t you tell me sooner?ECDC ECDC
Възможно ли е да върви нагоре?
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
328 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.