вървя назад oor Engels
вървя назад
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
go backwards
Ежедневните новини създават впечатление, че той върви назад, а не напред.
Watch the news every day and the world seems to be going backwards, not forwards.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Значи върви назад.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Освен ако не вървите назад.
Very often, in fact, they hide the real causes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто върви назад.
Frozen guttedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той върви назад с вид на пешеходец, който е изгубил тротоара си.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.Literature Literature
Там нещата могат да вървят назад и да са безвремеви.
You can leave the chair hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toм, върви назад!
All I' m saying is that your trace is from a GreekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Времето върви назад, защото съм вътре в него.
Who forced you?QED QED
Вървете назад.
Merry Christmas.- Thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всичко върви назад.
they must be trained menOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Назад.Винаги вървя назад, когато давам гръб
That could tell us everything that' s goin ' onopensubtitles2 opensubtitles2
Не искам да вървя назад.
[ Prisoners Shouting ][ Man ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо върви назад тази кола?
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мъничкък детайл от поведенческата икономика: в Италия наказателните точки вървят назад.
Waiting for you to come hometed2019 ted2019
Никой няма да ме нападне отзад, ако вървя назад
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the Festivalopensubtitles2 opensubtitles2
Времето върви назад.
Tell Donald to run to Murphy' s and get half a dozen bottles of beer.And some canned salmonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Върви назад към мен!
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никой няма да ме нападне отзад, ако вървя назад.
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Внимателно върви назад!
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако го носим така, аз ще трябва да вървя назад!
Who made off with me hat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там нещата могат да вървят назад и да са безвремеви
It' s not like his thing is prettyopensubtitles2 opensubtitles2
Ми върви назад!
It' s all right.We can get it offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Воловете са изключително силни и издържливи, но не можеш да ги накараш да вървят назад.
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) ToriquddinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вие вървете назад!
I find that hard to believeopensubtitles2 opensubtitles2
Сега върви назад съвсем бавно.
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мога да вървя назад бързо като теб.
To repress one' s feelings only makes them strongerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
234 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.