вътрешни новини oor Engels
вътрешни новини
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
domestic news
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вътрешни новини- осем колони
I can tell you officially that' s where it came from!opensubtitles2 opensubtitles2
449 вътрешни новини, 50 вътрешни обобщения на новини.
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliaEurLex-2 EurLex-2
Обожавам тази част: „Нашата репортерка за вътрешни новини Бриджет Джоунс осигури за вас този изключителен репортаж.“
Fire in the hole!Literature Literature
Мофит ще иска статията за вътрешни новини, след като сме я разработили
Put away your catalogues and take out your readersopensubtitles2 opensubtitles2
Още 3 ще си продуцент 5 - в ефир на вътрешните новини, после 2 някъде в Третия свят.
look. how could you write "black"like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам вътрешна новина.
Ma kicked him out of the room and he' s staying with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нашата репортерка за вътрешни новини Бриджет Джоунс осигури за вас този изключителен репортаж.“
You can' t prove any of thisLiterature Literature
Проверявам вътрешните новини.
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прекъсна само колкото да чуе международните и вътрешни новини и вечерята му пристигна.
You have no idea what you can do nowLiterature Literature
Мофит ще иска статията за вътрешни новини, след като сме я разработили.
This country has to revisit its transportation strategyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Така, вътрешни новини?
You didn' t mean it literally, did you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вътрешни новини - осем колони.
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нека да Ви дам вътрешната сензационна новина.
little brats!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спортни резултати, репортажи, редакционни материали, вътрешни и международни новини.
She told me that you nice to findLiterature Literature
Толкова хубаво беше човек да може да чуе вътрешните и международните новини, когато си поиска.
Fine, if Brother Ma wants me to I' il leaveLiterature Literature
Те носят новини за вътрешното състояние на тялото и окръжаващата го среда . . .
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestjw2019 jw2019
Още в дипломатическите новини: сръбският вътрешен министър е на посещение в Китай; продължават преговорите за обединяване на Кипър
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelSetimes Setimes
Няма новини от вътрешния министър, а сайтът на Кордад е още празен.
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Конституционният съд в Румъния отхвърли законопроект, според който най- малко # % от новините по вътрешните медии, трябва да бъдат " позитивни "
The back seat' s been quarantinedSetimes Setimes
Печатни произведения, По-специално брошури, Листовки, Проспекти [програми], Годишни доклади, Бюлетини с новини, Вътрешни вестници, Програми, Афиши (плакати), Календари, Диапозитиви [канцеларски принадлежности], Билети, Карти за участници, Покани, Пощенски картички, Бюлетини с новини
Mm- hmm, with spiral clustertmClass tmClass
по избор) използване на интранет за разпространяване на: вътрешни фирмени бюлетини или ежедневни новини
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictiveoj4 oj4
Искам в новините в 10 вътрешния отдел да оттегли всички обвинения.
Leslie is talking about, let' s seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(по избор) използване на интранет за разпространяване на: вътрешни фирмени бюлетини или ежедневни новини,
Your brother is taking a long timeEurLex-2 EurLex-2
Още в дипломатическите новини: вътрешни министри от Югоизточна Европа се срещнаха, за да обсъдят борбата с организираната престъпност; кипърският турски лидер Мехмет Али Талат иска да се сложи край на икономическата изолация
I have half a dozen witnesses who heard screamsSetimes Setimes
Имаш ли някакви новини от Министъра на вътрешните работи?
and now youre gonna wake me up at # every single morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
141 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.