длъжница oor Engels
длъжница
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
debtor
Тази информация е необходима само за длъжниците и доставчиците на защита.
This information is required only for debtors and protection providers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Добре де, ще съм ти длъжница
You have any more... fits?opensubtitles2 opensubtitles2
Помолих го, защото мисля, че съм длъжница на Кери.
I don' t know if IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Длъжница си ми.
Well, I figured it was about timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всъщност, мисля че съм ти длъжница.
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Длъжница съм ви.
Has only kissed themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но бе длъжница на госпожа Янагисава, тъй като тя й бе съдействала в опита за бягство, и то с риск за живота си.
Now show me what you' ve gotLiterature Literature
Голяма длъжница ми е.
Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заряза ме много лошо и аз й казах, че ми е длъжница
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.opensubtitles2 opensubtitles2
Ти каза, че си ми длъжница.
She' s the lovely baby I made with KirikoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Длъжница си ми за това.
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Длъжница съм ти.
I got it!I got itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Длъжница съм ти.
His abdominal organs are reversedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И тя ми е длъжница.
The Council shall act by qualified majority on these proposalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Впоследствие длъжницата не платила дължимото за (всички) извършени работи.
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsEurlex2019 Eurlex2019
Трудно е да призная, че съм ти длъжница за живота си, Мич.
He must have taken it becauseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А сега трябва да вървя... — Стига, длъжница сте ми!
Why do you think?Literature Literature
Длъжница съм ти, Ричард.
Isn' t he?He worked # years for his familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Симай, длъжница си на Кузей!
Well, we can' t because of Pillow PantsQED QED
Все още съм ти длъжница
Regulation (EC) No #/# should therefore be amendedopensubtitles2 opensubtitles2
Сигурна съм, че ще съм ти длъжница през остатъкът му.
whereas war crimes should be pursued with equal determination, means and efficiency at both State and local levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Длъжница си ми.
We' re not ready yet, Mr. BromleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Длъжница ми е.
I need you guys to get alongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но Фран ще ми е длъжница.
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защото смяташ, че си му длъжница?
It' s nice to see you againLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.