единственото, което искам oor Engels
единственото, което искам
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
all I want is
Мат, единственото, което искам е да греша за това.
Matt, all I want is for me to be as wrong as I've ever been about anything.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Единственото, което искам, е да отложим тази икроманска история, докато се справим със завоевателите.
Why are you babbling in riddles?Literature Literature
Единственото, което искам, е да стигна възможно най-далече оттук.
Edinburgh train will leave from PlatformLiterature Literature
Единственото, което искам, е да поговоря с него.
OK, let' s say it' s companionshipLiterature Literature
Единственото, което искам в замяна е нещо, за което вие самите казвате, че няма проблем:
This is your Second Officer, Lt KlagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Днес единственото, което искам, е да бягам.
Did you know him well?Literature Literature
Единственото, което искам, е спокойствие.
Well, I' m gonna goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Единственото което искам е да съм достатъчно силна да спра това.
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Единственото, което искам да знам е къде летяхте в Сряда, след като се срещнахте с Майкъл.
Kimber' s never been able to lie to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Единственото което искам е да останеш с мен още малко време.
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Единственото, което искам, е да се прибера у дома.
Victoria, this is a little impulsiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогава единственото, което искам от теб, е малко насоки за гостите.
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Единственото, което искаме да чуем, е защо уби Гусман и Отеро.
I didn' t think I would need the glassesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Единственото, което искам, е да се прибера.
Don' t you dare judge meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Единственото, което искам, е да спя.
Help me.Please, help meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Единственото, което искаме... няма да го видим вече.
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Единственото което искам е, онази една секунда.
You do as I tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Единственото, което искам е място на масата.
There are some things I value more than my lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Единственото, което искам, е да играя голф.
It' s all I haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Единственото, което искам да продуцирам в момента е юмрук в задника ти.
We' ve had a great run though, haven' t we?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Единственото, което искам, е да помислиш за безсмъртната си душа.
Think it was a hit on his wife?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чакай малко, единственото което искам е малко признателност.
You were smilingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Единственото, което искам е живота ми.
Yes, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Единственото, което искам, е мир в Когурьо и добро здраве за вас и принца.
He/she takes a little bit of coal for the toxinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е единственото, което искам.
Four or five million dollarsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защото единственото, което искам от вас повече от всичко, е да ми носите истински цифри.
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
504 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.