специалист по етнография
expert on ethnography
етнография oor Engels
етнография
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
ethnography
en
qualitative research design aimed at exploring cultural phenomena
То пожънало толкова голям успех, че някои хора наричат Сервет баща на сравнителната география и етнография.
It proved so successful that some have called him the father of comparative geography and ethnography.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И следователно тези роби, или потомци на роби, са по-мъдри от етнографите на Сорбоната.
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.Literature Literature
Първото състезание „Уики обича Земята“ се провежда като пилотен проект през 2013 година в Украйна по предложение на етнографа Йевхен Букет.
Everybody just take a deep breath and let' s go back to having funWikiMatrix WikiMatrix
Австро-унгарският етнограф Феликс Филип Каниц описва в „Дунавска България и Балканът“ (1882) традициите на горнооряховчани, свързани със занаятите соватчийството и суджукарство (добив на месо и производство на суджуци).
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofEurLex-2 EurLex-2
Една от тях е обработил литературно и през 1899 г. публикувал в книгата „Дванадесет легенди и предания от Краков и неговите околности“ („Dwanaście legend i podań z pod Krakowa“, Лвов, 1899 г.) етнографът Северин Уджеля, основателят на Етнографския музей в Краков.
I have seen now what I would have to become to stop a man like himeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
В 1878 г. според „Етнография на вилаетите Адрианопол, Монастир и Салоники“ в Кърк килисе живеят 6700 българи, 2850 гърци и 2700 мюсюлмани.
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionWikiMatrix WikiMatrix
В своя научноизследователски труд Mūsu maize от 2004 г. („Хлябът наш насъщен“) етнографът Indra Čekstere посочва, че в Kurzeme „ръженият хляб „rupjmaize“ се нарича „salinātā“, когато част от брашното се попарва с гореща вода“.
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaEurLex-2 EurLex-2
Софтуер компютърна база данни с участието на информация във връзка с областите на търгове, хобита, колекционери, спорт, изкуство, музика, фотография, знаменитост, академичните среди, култура, етнография, мода и голямо разнообразие от продукти
don't need to?tmClass tmClass
През 1957 г., тя е поканена за записване на повече от 90 традиционните татарски и турски песни за Златния аудио архив на Института по етнография и фолклор в Букурещ.
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisWikiMatrix WikiMatrix
Струва ми се, че първо специалисти, изследователи, историци, етнографи и лингвисти трябва да работят над това и след това вероятно политиците могат да имат последната дума.
But then, I got tangled in my own netEuroparl8 Europarl8
Най-старият писмен паметник е от # г., когато учителят и свещеник Jožef Košič, по молба на родения в Словакия етнограф Johann Csaplovics E. V. Jeszenova, съставя материал за най-разпространените ястия в едно село от Prekmurje преди сто години, като обръща специално внимание на hajdinjača, prekmurska gibanica, krapci и vrtanki
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsoj4 oj4
В ръкописите си етнографът Jože Lekše е описал ритуалното значение на продукта, който се е поднасял при специални случаи като сватби, панихиди или семейни празненства.
I decided to protect my baby from this type of environmentEurLex-2 EurLex-2
Етнография и статистика“) в 1900 Въмбел има 650 жители българи.
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsWikiMatrix WikiMatrix
Най-старият писмен паметник е от 1828 г., когато учителят и свещеник Jožef Košič, по молба на родения в Словакия етнограф Johann Csaplovics E.
I' m going to the betting parlorEurLex-2 EurLex-2
В своите мемоари за учението си в Белград през 1871 – 74 г. известният етнограф Димитър Маринов отбелязва, че Анастас Йованович е бил почетен член на българското дружество в града, в което участвали и много българи от Македония.
So how come you stopped painting?WikiMatrix WikiMatrix
Беше се заровил в местната земска статистика и в няколко труда по етнография на областта.
Where is it now?Literature Literature
А. Лио Лемей, например, отбелязва, че първите разкази на Смит са били предимно за география и етнография и следователно не е имало нужда да споменава Покахонтас.
You volunteeredWikiMatrix WikiMatrix
Етнография и статистика“) в 1900 година Чор има 800 жители турци.
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.WikiMatrix WikiMatrix
Осигуряване на временна употреба на софтуер (без възможност за записване), свързан с маркетинг, пазарно проучване, етнография, бизнес дейности, бизнес персонал и човешки ресурси
Hertzel, what are you doing?tmClass tmClass
Софтуер, Проучвания с възможност за сваляне, Информация с възможност за сваляне и Документи, с възможност за записване, Всички свързани с маркетинг, проучване с търговска цел, етнография, бизнес управление, разработване, марке, реклама, услуги "Човешки ресурси" и/или бизнес персонал
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalstmClass tmClass
По-късно завършва право в Университет Линкълн и известно време практикува като адвокат, но се отказва от правото и се посвещава на изучаването на история, география и етнография.
He took your sandwichWikiMatrix WikiMatrix
„Belokranjska pogača“ се споменава и в „Etnološkа topografijа slovenskega etničnega ozemlja - 20. stoletje“ (Етноложка топография на словенската етническа територия – ХХ век) (1994 г.) от етнографа М.Балковец, която работи в Музея на Bela Krajina в Metlika.
You can' t quitEurLex-2 EurLex-2
То пожънало толкова голям успех, че някои хора наричат Сервет баща на сравнителната география и етнография.
What do you want?jw2019 jw2019
Етнографът Разказаха ми тази случка в Тексас, но в действителност бе станала в друг щат.
No.Something stinksLiterature Literature
Има два отдела – Археология и Етнография.
Seven?Why not eight?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.