загорял oor Engels
загорял
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
burnt
Не искам Темперанс да се прибере и да мирише на загорял чесън.
I don't want Temperance to come home to burnt garlic.
tan
Тогава ще получиш загорели вампири с лош дъх.
All you get is tanned vampires with bad breath.
tanned
Тогава ще получиш загорели вампири с лош дъх.
All you get is tanned vampires with bad breath.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Загоряла кожа, много мъжествена...
I' m too old to fightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Боже мой, Хорас, не те познах — възкликна стройният мъж със загоряло лице и остри черти.
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsLiterature Literature
O, има доста загорели парченца на дъното на тенджерата.
If that' s what you want, I swear to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беше около два метра висок, загорял, с къдрава коса и бебешко сини очи.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."Literature Literature
Не ти ли липсва миризмата на загорял бекон, която да те буди?
The people are strategy, IDlOTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вероятно беше преоблечено загоряло групи.
The car is all wreckedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Загоряла си от пътуването.
And bring that stock letter with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ъм, Той беше егоистичен, самотен пич които обичаше да лъска бастуна всяка минута от неговия загорял живот! "
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И при едното, и при другото присъстваше мъж със загоряло лице — очевидно англичанин, който живее в чужбина.
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soLiterature Literature
Черните му очи, навлажнени от сълзи, просветнаха от красивото му загоряло лице, когато той отговори: „То е истинно, нали?“
That' s what I call a boatLDS LDS
Ти си най-красивото нещо на света, а аз само една глупава, загоряла шматка.
I can accept a slight loss of rangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това са си доста загорели тояги.
This is....This is your lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или е много богат, момиче, или си яко загоряла.
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имай предвид, че бях бременна с тризнаци, тъй че бях тройно по-загоряла.
It' s a fascinating themeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А и познавам доста богати и загорели дами.
If I don' t, who does?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не може да си толкова загоряла.
Why didn' t you tell me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ние се чувствахме добре, само защото бяхме заедно,... не защото бяхме отчаяни или загорели.
I just don' t want you to think of me like that when you think of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На фона на ослепителнобялата тъкан, стегнатите й крака изглеждаха дори още по-загорели от обикновено.
Before the revolutionLiterature Literature
Сандалите, които носеше всеки ден, бяха оставили загорели следи върху босите й крака.
In a few hours he can make a fortuneLiterature Literature
За нейна изненада невъзпитан стари загорял лицето всъщност промени изразяване.
Prepare the destaining solution fresh every dayQED QED
Погледна към ръката й, сгушена в неговата — бялата й нежна кожа до неговата, твърда и загоряла от слънцето.
Dairy to JagLiterature Literature
Да сложиш вода на загорял тиган и да го оставиш в мивката не е като да измиеш чиниите.
Tim, I gotta call you backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Пише, че сънува ""краковската тишина, тридневна, два пъти подгрявана, малко загоряла на дъното""."
Grandpa' s restaurantLiterature Literature
Просто... загорял на едно ново ниво...
We were a week lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Председателят на клуба за голф покани другата загоряла блондинка.
Everything he does--- Are you okay?Literature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.