законодателно събрание oor Engels
законодателно събрание
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
legislative assembly
На 9 август законодателите одобриха изменения Закон за избирането на законодателно събрание, чиято цел е да се въведат по-строги правила за воденето на кампании.
On 9 August, lawmakers approved the amended Legislative Assembly Electoral Law, which aimed to tighten campaigning rules.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Нюйоркското законодателно събрание гласувало закон, ограничаващ работата е пека рийте до десет часа дневно.
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSLiterature Literature
Председател на т.нар. „Законодателно събрание“ на незаконно анексирания град Севастопол.
Refusal by the CommissionEuroParl2021 EuroParl2021
По този начин националният Конвент е първото френско законодателно събрание, избрано чрез всеобщо избирателно право.
Monsieur, the fort is yoursWikiMatrix WikiMatrix
През юли в Законодателното събрание на първо четене беше разгледан законопроект за въвеждането на минимална работна заплата.
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidanceEurLex-2 EurLex-2
На законодателното събрание.. ние ще потулим въпроса, както обикновено.
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Големият му син Оуен беше член на законодателното събрание и съдружник на баща си.
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?Literature Literature
Преговорите с лидерите на четирите партии, спечелили места в новото законодателно събрание, се очаква да започнат в сряда
Two years ago nowSetimes Setimes
По това време Сър се бе отказал от мястото си в Законодателното събрание.
I guess I can do whatever I wantLiterature Literature
Решено е на мястото на Законодателното събрание да се свика Национален конвент.
Tour bus robbery.I' ve still got timeWikiMatrix WikiMatrix
Броят на членовете на Законодателното събрание бе увеличен от 29 до 33.
We did an extra half- hourEurLex-2 EurLex-2
Бивш член на „Законодателното събрание“ на град Севастопол (до септември 2019 г).
This foe is beyond any of you!EuroParl2021 EuroParl2021
Ли-Синг подхвана: — Да, мога да представя вашия случай в Законодателното събрание.
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!Literature Literature
Председател на т.нар. „Законодателно събрание“ на незаконно анексирания град Севастопол.
You better hurry upEurlex2019 Eurlex2019
Постепенен напредък в политическата реформа беше постигнат на изборите за Законодателно събрание на 15 септември 2013 г.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayEurLex-2 EurLex-2
Законодателното събрание на Макао го отстрани с 28 гласа „за“ и 4 „против“.
Well, there' s no face.So?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Скоро след свикването на новото законодателно събрание някой си А.
I could pin murder one on you for possession of those booksLiterature Literature
И сега службите на кметството и законодателното събрание са обградени от смущения на излъчванията на съзнанието.
He hasn' t had a drop in two daysLiterature Literature
Островът понастоящем има свое собствено правителство и законодателно събрание.
Which is more than I can say for my own concoctionWikiMatrix WikiMatrix
Законодателното събрание има 224 члена, които се избират за срок от 5 години.
Say, how old are you, anyway?FortyWikiMatrix WikiMatrix
На 13 януари 2015 г. Законодателното събрание прие закона, с който се инкриминира домашното насилие.
Slander is a serious offenceEurLex-2 EurLex-2
Изменението ще бъде в сила преди изборите за Законодателно събрание през септември 2013 г.
i'll go first. stay hereEurLex-2 EurLex-2
Ние избрахме губернатор в Колорадо, но законодателното събрание отказа да му позволи да встъпи в длъжност.
calendar dayLiterature Literature
471 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.