захапани oor Engels
захапани
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Plural indefinite past passive participle of захапя .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Агент Скъли, която беше назначена в Досиетата Х... като учен, беше захапана от една от тези пчели и беше заразена с този вирус
I don' t know if Iopensubtitles2 opensubtitles2
Ако не си била захапана тогава..
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И когато стане това, куката е захапана и Луцифер поема контрола.
We now represent that engineerLDS LDS
И изглежда сякаш е била захапана
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumopensubtitles2 opensubtitles2
И по-точно захапаният край на пура " Гранд Кахил ".
Not to worry.- All right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бърни Косар е захапан и го душат, ще умре, а няма и едно скапано нещо, което да мога да сторя.
Don' t be alarmedLiterature Literature
Окъпан в лунна светлина, с роза захапана с устни, Кунал.
I don' t think I can do thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сякаш отново ще бъде захапано!
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Захапана си, нали?
Did you know about Formitz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Била си захапана?
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега, защото някоой от вас са били захапани от дявола миналата нощ, тази сутрин всички ще тичате
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedopensubtitles2 opensubtitles2
Уреди за риболов и спортни уреди за риболов, по-специално въдици, риболовни пръти, макари за риболов (по-специално стационарни макари, мултипликатори, спининг макари и мухарски макари), рибарски куки, рибарска връв, корда, рибарски шнурове, примамки за риболов, чанти за риболов, сензори за указване, че стръвта е захапана, рибарски мрежи (спортни артикули), мрежи (спортни артикули), рибарски кошници (спортни артикули), поплавък (риболовни принадлежности)
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agenttmClass tmClass
Причината тази електронна медуза да работи като примамка не е, защото гигантските калмари ядат медузи, а защото медузата излъчва такава светлина само когато е захапана от хищник и единствената надежда за бягство е евентуалното привличане на вниманието на по-голям хищник, който да атакува нейния нападател и така да създаде възможност за бягство.
Guys, I saw the signted2019 ted2019
Искаш ли да бъдеш захапан малко по късно?
She' s your familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рос се опита да го изрита, но панталона му беше захапан, и го дръпна.
Can I get a minute?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Причината тази електронна медуза да работи като примамка не е, защото гигантските калмари ядат медузи, а защото медузата излъчва такава светлина само когато е захапана от хищник и единствената надежда за бягство е евентуалното привличане на вниманието на по- голям хищник, който да атакува нейния нападател и така да създаде възможност за бягство.
It' s time to become prettyQED QED
Не съм била захапана, сестра ми беше.
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За огромна изненада на Файле, вместо да напердаши Мейгдин, захапаният отърси кръвта от ръката си и се разсмя!
Using the Sidebar Media PlayerLiterature Literature
Не мисля, че това е възможно за нейния случай, защото захапаното е в задната част на прасеца й
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul Maillebuauopensubtitles2 opensubtitles2
Виж, защото ти каза, че е захапан от дясно.
We' re here to prepare a banquet for your chancellorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ами очевидно е, че тази голяма риба е била захапана от друга голяма риба.
Make God`s flesh bleed againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нека да поговорим за това, за какво мечтае захапаната котка.
I can do withoutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Захапала го здраво, но се уплашила от реакцията му и побягнала със захапаното.
except what it was that you wanted so badlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Закуската ухаеше прекрасно, от кафето се разнасяше ободряващ аромат, подносът беше отрупан с пъстри и жизнерадостни неща, а зъбите ми стискаха розата, захапана напреко.
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.