извън употреба oor Engels
извън употреба
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
out of use
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
xv) дълъг период извън употреба поради злополука или външни фактори
Let me show you the plansEurlex2019 Eurlex2019
Те са изцяло извън употреба.
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***IQED QED
Извън употреба
End of the corridor, to the leftEurLex-2 EurLex-2
Допуска се „заключена врата извън употреба“ да бъде заобикаляна от „системата за доказване, че вратите са затворени“.
You' re looking at the owners of a #, # acre empireEuroParl2021 EuroParl2021
5) Допуска се „заключена врата извън употреба“ да бъде заобикаляна от „системата за доказване, че вратите са затворени“.
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoEurlex2019 Eurlex2019
Интересно, рибните комплекси, построени от Япония са вече извън употреба, защото нямат нищо общо с риболова.
You have no right to be here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Последния номер който имам е извън употреба.
Your boss sent me back here to find a movieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дълготрайни активи извън употреба са отписани от регистъра на дълготрайните активи, без физически да бъдат разпоредени.
Aww Jim, is this from you?EurLex-2 EurLex-2
Извън употреба, разбира се, но ще ни трябва допълнителен депозит.
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the movieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Докато не се поправи, западното крило е извън употреба, затова премести всички гости в източното.
The addict loves her needle?- HmmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
дълъг период извън употреба поради злополука или външни фактори
Did you think i' d just leave you two up here?EurLex-2 EurLex-2
Извън употреба, разбира се, но ще ни трябва допълнителен депозит
Now people will move thousands of miles just for one seasonopensubtitles2 opensubtitles2
Радио номер 2-6 е извън употреба след 12 години и 4 месеца на полицейска служба.
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2) Устройството за заключване на врата извън употреба трябва да изпълнява следните функции:
Would you mind telling me why you couldn' t make some?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
В малката чакалня имаше детектор за метал и преносим рентгенов апарат за багаж, и двете извън употреба.
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doesLiterature Literature
Но се чудя какво ще си помисли Ба'ал, ако получи сведения, че оръжието временно е било извън употреба.
Not today.No!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Е, ще бъде извън употреба поне два, три дни.
Peter, what are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Заключена врата извън употреба“ е врата, блокирана в затворено положение с помощта на ръчно управлявано механично заключващо устройство.
Oh, that' s ridiculousEuroParl2021 EuroParl2021
Извън употреба
Here, here, here and hereopensubtitles2 opensubtitles2
2385 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.