извънбрачна връзка oor Engels
извънбрачна връзка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
affair
Мислех, че някой от тях има извънбрачна връзка.
I mean, I thought maybe one of them was having an affair or something.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Две извънбрачни връзки, бракове без любов...
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извънбрачната връзка със средиземноморската танцьорка е симптом.
with the requirements in point #.# since birth or for theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаш ли извънбрачна връзка, Стенли?
There' s one hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Че си мислиш, че вината за развода е твоя, въпреки че тя е имала извънбрачна връзка.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мислех, че някой от тях има извънбрачна връзка.
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, в действителност тази, която винаги има извънбрачна връзка.
This is....This is your lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И второ, до тази сутрин не знаехме, че зет ни Ник Дън е имал извънбрачна връзка.
Now why don' t you all get started on the satellite?Literature Literature
Също така често срещани са и непозволените извънбрачни връзки при семейните двойки.
You try minejw2019 jw2019
Обичам жена си, с нея съм, правим секс, но имам обичайната извънбрачна връзка.
You' re nothing in hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съпругът ми е имал извънбрачни връзки през 5 от тях.
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Колко извънбрачни връзки сте имал?
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При тези обстоятелства той прости първата извънбрачна връзка на жена си, прости дори и втората.
Promise me you will believeLiterature Literature
Пресякъл е щатска граница, имайки извънбрачна връзка с бяла жена.
Then I was...I was on the roofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каза ми, че веднага щом като се омъжа, ще искам да имам извънбрачна връзка.
That' s not funny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обвини ме в извънбрачна връзка.
It' s water- resistant to # metersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съпругът ти има извънбрачна връзка.
I' m gonna help a friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значи имаш извънбрачни връзки...
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моето семейство никога не е имало извънбрачни връзки.
Concentrate on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съпругът ми е имал извънбрачни връзки през # от тях
I' ve been having nightmares where I see himopensubtitles2 opensubtitles2
Има извънбрачна връзка
Don' t you ever shut up?opensubtitles2 opensubtitles2
В една статия в списание „Китай днес“ пишеше: „Обществото проявява все по–голяма търпимост към извънбрачните връзки.“
Take a look at himjw2019 jw2019
Имал сте извънбрачна връзка
I don' t even like Whodiniopensubtitles2 opensubtitles2
Тези дни пресата ще публикува, че съм имал извънбрачна връзка.
Does anybody have a Valium?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обичам жена си, с нея съм, правим секс, но имам обичайната извънбрачна връзка
We have a situation!opensubtitles2 opensubtitles2
Юдеите твърдели, че Христос е бил лъжепророк, роден от извънбрачна връзка.
International Load Line CertificateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
140 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.