изговоря oor Engels
изговоря
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
pronounce
Дори великите ни чичовци не могат да изговорят тези неща!
Even our great uncles can't pronounce these things!
say
Независимо какво се изговори, ти си струваше всяка стотинка.
No matter what anyone else says, you're worth every penny.
utter
устните ми няма да изговорят неправда, нито езикът ми ще продума измама.
“My lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
emit · let loose · let out
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не знам колко дълго... Поглеждам към момичето и не смея да го изговоря.
Don' t come back.Don' t ask me for anythingLiterature Literature
Ще онемея, и никога не ще изговоря и дума на никого.
Hey, Paul.Didn' t see you thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е оригиналният изговор.
You missed a great day of train watchingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя затвори очи и изговори последните думи бавно в нощта между нас.
You know I' m notLiterature Literature
Комисарят имаше правилен петербургски изговор, със съвсем ясна дикция, леко остзейска15.
You can' t prove any of thisLiterature Literature
Тя се обърна към мен и изговори без думи: — Стая две нула три.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesLiterature Literature
(EN) Г-жо председател, много се изговори в залата тази сутрин за това развиващите се страни да изиграят своята роля в справянето с изменението на климата и това наистина е вярно.
Rain, Kim University of Alberta Relevance and Team The recent dramatic rise in overweight and obesity in Canada suggests that the environment which promotes behaviors that cause obesity, may be a strong contributor to the current epidemic.Europarl8 Europarl8
Повествуванието на Йоан продължава: „Това като изговори Исус, дигна очите си към небето и рече: ‘Отче, настана часът; прослави сина си, за да те прослави и сина ти. . . .
Well, I' m gonna gojw2019 jw2019
А защо тогава изговори всички тези глупости?
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неговата увереност, че ще мога да му помогна да открие словата, които Господ желае да изговори, бе чест за мен.
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.LDS LDS
– Добре. – Лиъм изговори тези думи в края на една въздишка и долових как с тях напрежението се оттегли от тялото ми.
RC B#-#/#- Homophobia in EuropeLiterature Literature
Но мигар можеше с думи да изговори пред свещеника това, което бе вършил?
The Papua leaders and the population think differently.Literature Literature
Подобно на Павел, който „чу неизразими думи“, които „на човека не е позволено да изговори“, когато той е отнесен в третото небе (2 Коринтяните 12:2, 4), ние също може да имаме духовни преживявания, които трябва да споделяме само, когато сме подтикнати от Духа.
It' s our teamLDS LDS
Подозираше, че вече се досеща за отговора от мрачното настроение на Йорк, но реши все пак да изговори на глас думите
May we come in?Literature Literature
Два начина да се изговорят едни и същи думи.
Maybe I don' t want to be the bad guy anymoreLiterature Literature
А името му — то изчезна в черния процеп на устата му, която се отваряше все по-широко, за да изговори моето
He wants a penLiterature Literature
Толкова се изговори за нуждата да се постави знамето на ЕС върху помощите за Хаити и за необходимостта да се създадат Европейски сили за гражданска защита.
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. AEuroparl8 Europarl8
А защо изговори моето име?
You' il be all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но все пак някак си успях да изговоря поздрава, който си бях подготвил.
Are you now convinced that you will be needing protectionLiterature Literature
— провлачено изговори Емили. — Вие, янките, сте тези, които говорят с акцент.
Did you talk to him?Literature Literature
Не може просто да се изговори, а трябва да се изпрати директно в мозъка.
No.Not for a little whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Следователно неясният изговор може да навреди на резултатността на начина, по който човек учи другите.
Percentage of valid data YY SOjw2019 jw2019
Опита се да изговори чуждите букви, но бързо се отказа.
Take the nickel and call herLiterature Literature
Изговори ги автоматично, преди да трепне от това колко кухо и отекващо прозвучаха на това място.
I just said it right there, snowblower.??Literature Literature
Най-често използваните названия обаче са kulen и kulin. В щокавския (йекавски) диалект, който е в основата на официалния хърватски език, преобладава названието kulen, докато в икавския изговор по-често се среща kulin.
I want to talk to Marianne about your Paris tripEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.