къщата изгоря в пожара
the house burned down in the fire
изгоря oor Engels
изгоря
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
burn
Картофа беше толкова горещ,че дори ми изгори устата.
The potato was so hot that it burned my mouth.
combust
! Осъдете го по бързата процедура и го изгорете.
Take him to the Hall of Destruction for summary judgment and combustion.
bite
sting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Или аз да унищожа собствения си народ, или да оставя вселената да изгори.
The applicantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Довечера ще ги намеря и ще ги изгоря.
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще ги изгоря в...
We rode out to the four windsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Църквата го изгори.
I' m very glad you came hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Смъртните могат да изгорят от прекалено много слънчева светлина.
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseLiterature Literature
Лагерът се казва „Тора Хабоним“, но Ким го нарича „Тора Изгора“, понеже през цялото лято децата само се чифтосвали
He got two step closer to the door than any living soul before himLiterature Literature
Отсечете дървото. Изгорете корена.
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Добре, да го изгорят — рече с безразличие Вироглавия, който отново гледаше към вратата
Done at Brussels, # FebruaryLiterature Literature
Един от големите играчи щеше да изгори.
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато библиотеката на Александрия изгоря.
Hillcrist... you' ve got me beatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма да се откажем, преди да изгори в ада
She' s had an abruptionLiterature Literature
Ще запуша комините, ще изгоря всички конфетите и ще убия всеки, който видя да носи подарък.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наоко изгори всичките, които й изпрати.
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inLiterature Literature
Ние можем да чакаме да ни изгорят или сами да ги нападнем.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да ме изгори дано, сигурно има нещо общо с Ранд.
We are going to beat themLiterature Literature
Хей, ъ, ще ми помогнеш ли да изгоря книгата?
I wanna get past thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По-ярко от слънцето, то изгори всичко около жената, а нея превърна в бял солен стълб[16].
Do not remove the padlocksLiterature Literature
Но ако зависеше от мен, просто щях да ги убия и да изгоря телата им.
What the hell is your problem?Literature Literature
Ще изгоря Мистик Фолс до основи.
Well, I mean as acting SheriffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бихте ли ги извадили преди да изгорят?
A heroes never runsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тези момчета ще изгорят всичко, което е еврейско тази вечер.
Are we expecting any trouble?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значи така е изглеждало, преди да изгори.
I think lilies are a nice alternativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Да ме изгори дано, не е нужно да знам защо иска да ги убие.
I was so proud of themLiterature Literature
Филаделфия ще изгори.
Yes, Your MajestyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сигурно щях да изгоря, но най-добрият начин да го спра беше... Заявих: — Двадесет и едно!
The CSA program addresses an actual need for the trade community.Literature Literature
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.